ходящих в пользу товарищества должников скажешь так:
Господин такой-то д о л ж е н вследствие передачи товари-
ществу господину такому-то — пайщику, — который на основании
договора передал товариществу долг за первым дукатов3 …
Л. с. гр. п.
Теперь, когда ты достаточно посвящен во все эти обстоятельства, я, во
избежание повторения, не стану более так подробно распространяться, как я
это делал в начале трактата. Поэтому я прямо перехожу к объяснениям, каким
образом статьи эти переносятся в Главную книгу, в уверенности, что это тебе
покажется легким после того, как ты хорошо знаешь, кто считается в Журнале
верителем и кто — должником4.
Все статьи перенесешь по порядку в «Дать» и «Иметь», сделав при
этом, как сказано выше, отметку в Журнале и обозначив на полях номера
листов, на которых должник и веритель записаны. После перенесения статей в
Главную книгу предстоит тебе еще отметка их в алфавите.
Г Л А В А 2 2
О записи операций, которые касаются всякого рода
расходов, как-то: обыкновенных по дому, по товарам,
по жалованью помощникам и комиссионерам 1
Кроме уже упомянутых счетов, ты должен во всех своих книгах2
открыть отдельные счета для расходов по товарам, по содержанию дома —
обыкновенных и чрезвычайных; точно так же для прихода и расхода и один
счет — пользы и потерь или, как можешь его назвать, выгоды и ущерба, или
прибылей и убытков3. Открытие этих счетов необходимо для всякого
торгового предприятия, чтобы иметь всегда сведения о своем капитале и
впоследствии, при выводе остатков, узнать, какова прибыль от дела4. Далее
объясним, как эти счета следует открывать в книгах.
Счет торговых расходов открывается потому, что не всегда возможно
всякую мелочь непосредственно занести на счет товаров, которые покупаешь
или продаешь. Тебе приходится спустя много дней платить носильщику, ве -
совщику или бочару за корабль или погрузку: одному — 1 сольди, другому —
2 сольди и пр. Было бы слишком хлопотно составлять о каждом таком
расходе отдельную статью; они не стоят такого труда, да и занимающий
высшую должность не может заботиться о мелочах. Бывает еще то, что
упомянутые выше работники загружены тобой разными работами; их принято
35
ставить при разной погрузке и выгрузке, а плату они получают за работу
сразу, так что нет возможности отнести расход на каждый единичный товар5.
Отсюда возникает счет торговых расходов, который всегда заполняется в