Трактат о счетах и записях (Пачоли) - страница 34

«Дать» (должен), куда и записываются всякие другие расходы6.

Так же и жалованье заведующих делом и помощников по магазину вно-

сится в этот счет. Некоторые открывают для этого отдельный счет, чтобы

знать, сколько они расходовали всего в течение года, и потом переносят итог

записей на первый счет7.

Все эти счета никоим образом не могут быть верителями, и если между

ними найдешь верителя, то это значит, что в книгу вкралась ошибка8.

Итак, в Мемориале запишешь:


Такого-то числа заплачено нами носильщикам, шкиперам …

за погрузку, разгрузку и так далее товаров дукатов столько-то …

Л. с. гр. п.


В Журнал переносится это следующим образом:


Расходы по товару д о л ж н ы кассе9. Заплачено мною носиль-

щикам, шкиперам и прочим дукатов столько-то …

Л. с. гр. п.


В Главной книге составишь следующую запись:


Расходы по товару д о л ж н ы дать такого-то числа кассе и так

далее (лист …).

Л. с. гр. п.


Нельзя также обойтись без того, чтобы не открывать счета для обыкновен-

ных расходов по дому10, под которыми разумеются расходы на хлеб, вино, дро-

ва, масло, соль, мясо, обувь, шляпы, платья, фуфайки, чулки, портным за рабо-

ту, подарки, расходы на бритье, булочникам, водовозу, за стирку белья, за ку-

хонную посуду, стаканы, ведра, бочки и пр.; нередко случается также, что в до-

машнем хозяйстве ведется всему этому подробный учет, чтобы возможно было

быстро узнать, каковы были отдельные виды расходов. В таких случаях нужно

открывать для них отдельные счета, что ты можешь сделать не только от-

носительно домашнего хозяйства, но и по всяким другим делам11. Впрочем, я

даю тебе указания только о том, что необходимо в торговле. Итак, составишь

статью о домашних расходах, как тебе указано было при расходах по товарам,

а если делаешь большие расходы, то таковые, день за днем, поступают в твои

книги, как, например, за хлеб, вино, дрова и пр., по которым многие ведут от-

дельные счета, чтобы в конце года или по истечении некоторого времени мож-

но было узнать, как велико было потребление.

Для незначительных же расходов, например на мясо, рыбу, на бритье и

пр., обыкновенно берут за раз один или два дуката12, которые держат в не-


36

большом мешке, так как трудно вести счета о всех мелочах. Потому говорится

в Журнале:


Домашние расходы д о л ж н ы кассе за взятые мною для рас-

ходования по частям дукаты …, которые положил в мешок.

Л. с. гр. п.


При желании можешь в эти же издержки включить и чрезвычайные рас-

ходы. Нет никакой разницы, если, например, во время прогулки у тебя возник