– Девка не есть? – спросил он у Далласа.
Зоя состроила рожицу.
– Ладно, ладно, – сказала она. – Я есть, есть. Р-ряф!
* * *
Позже, когда у Далласа начался перерыв, он уселся напротив Зои, рассеянно наматывавшей лапшу на вилку.
Он снял свой дикарский колпак и натянул белую футболку, надорванную у треугольного выреза, и стал обмахиваться ламинированными меню.
– Как дела? – жизнерадостно спросил он. – Я тебя здесь не видел с того дня, когда ты пнула меня под зад.
Зоя улыбнулась.
– Ага, извини.
– Ты, типа, оскорбила меня в лучших чувствах, – заявил он.
– Понимаю, – отозвалась Зоя. – Я не подумала…
– О чем ты не подумала? – возмутился Даллас. – Что у меня есть чувства?
– Типа? – уточнила Зоя.
К ее изумлению, Даллас расхохотался – и она на мгновение снова увидела того милого, скромного парня, с которым когда-то обжималась в торговом центре в туалете для инвалидов.
– Если совсем честно, – признался он, – то я тоже не знал, что у меня есть чувства. Но все путем. Не беспокойся. Я ведь все равно собираюсь начать встречаться кое с кем.
– С той девушкой, которая обязательно согласится? – спросила Зоя.
– А она и правда согласится, – обиделся Даллас.
– Не сомневаюсь, – подтвердила Зоя. – Я тоже кое с кем встречаюсь.
У Далласа вытянулось лицо.
– Ох! – сказал он. – Зачем тебе понадобилось мне это говорить?
– Но ты же только что сказал, что приглашаешь девушку! – не поняла Зоя.
– Все равно! – проворчал он.
В качестве жеста примирения Зоя отправила в рот неаппетитную полоску свинины. Даллас делал вид, что ему все равно, но она заметила, что в его взгляде вспыхнула искра гордости.
– Вкуснее, чем тебе казалось, правда? – спросил он.
Зоя кивнула.
– На самом деле – нет, – ответила она.
У нее за спиной кто-то из поваров начал ритмично бить в гонг, показывая, что у Далласа закончился перерыв. Увидев, что Даллас не спешит вставать из-за стола, повара присоединили к звону какое-то неразборчивое скандирование. Даллас посмотрел через Зоино плечо на полуголых дикарей, с которыми он вместе работал.
– Пора идти, – вздохнул он, – пока братва не разбушевалась.
– Я быстро, – проговорила Зоя. – Я хочу снова спускаться в пещеры – и хочу, чтобы ты пошел со мной. Я не умею делать это по снегу, а ты – единственный из моих знакомых спелеологов не уступаешь моему папе.
Даллас покачал головой.
– Ну, нет! – сказал он решительно.
У Зои оборвалось сердце, но тут он добавил:
– Твой папа был гораздо лучше меня.
– Тут начинаются проблемы, – призналась Зоя. – Я обещала Джоне, что спущусь в Черную слезу, если полицейские откажутся. По правде говоря, это, конечно, бред… ну и что?.. – я обещала, что отнесу папе одеяло.