— Платья жизненно необходимы, документы читают в офисе, — снова возражает Лаура. Сегодня она очень нервная.
— Ты поссорилась с Дэвидом? — спрашиваю ее, так как очевидно, что мой чемодан не может быть причиной ее необузданного гнева.
— Ну, конечно же, я поругалась с Дэвидом! — отвечает она мрачно. — Когда это я не ругалась с Дэвидом!
Теперь все встало на свои места.
После еще нескольких длинных и тяжелых минут у нас получается закрыть мой чемоданчик на колесиках.
— Ну, наконец-то, — вздыхает Вера, уставшая садится на пол. — Ты определенно должна купить себе чемодан побольше.
— Этого чемодана мне всегда хватало, и будет хватать! — подмечаю.
Но даже Лаура согласна с ней.
— Нет, не хватает, если ты встречаешься с графом Ланглей и должна прибыть в за́мок Ревингтона.
— Во-первых, я совсем не встречаюсь с Йеном, — начинаю решительно.
— Ну, конечно же, ты просто с ним целуешься! — перебивает меня Вера.
Я бросаю ей в лицо подушку и пытаюсь возобновить нить разговора.
— Итак, как я и говорила, я не встречаюсь с Йеном. И во-вторых, с чего ты взяла, что это за́мок? Я думаю, это будет загородный дом, всего лишь немного больше обычного.
Лаура начала смеяться до истерики.
— Сделай мне одолжение, женщина, которая не открывала журнал сплетен никогда в своей жизни и упрямится не замечать реальность этой страны: когда ты приедешь и увидишь замок Ревингтона, можешь, пожалуйста, позвонить мне и рассказать о своем первом впечатлении?
Как раз это мне надо было узнать, чтобы не волноваться.
— Это действительно замок? — спрашиваю нерешительно.
— Это огромнейший замок, — убеждает меня подруга с садизмом.
Мое лицо корчится в маску боли.
— Если бы моя мама узнала обо всем этом, думаю, она бы сделала исключение из своего правила, запрещающего есть мясо. Боюсь, она бы зажарила меня в духовке.
— Почему? Что ты ей сказала, чтобы оправдать свое отсутствие? — спрашивает Вера.
— А что ты хочешь, чтобы я ей сказала? Что уезжаю по работе. Точка. И кстати, если она позвонит сюда узнать какую-либо информацию, вы двое ничего не знаете, я прошу вас! — умоляю я.
— Ну, конечно же, мы ничего не знаем! Успокойся, — убеждают они меня.
— Это всего лишь слова... Если бы ты знала, как я не спокойна! По какой-то странной причине у меня плохое предчувствие касательно этих выходных. Как если бы что-то очень, очень плохое должно со мной произойти. И если быть честной, такого со мной уже произошло достаточно... я бы хотела небольшой перерыв.
И я бы продолжала еще жаловаться, если бы на мой телефон не пришло смс.
— Я внизу. Спускайся, — читаю вслух сообщение. — Он мог добавить «пожалуйста», вы так не думаете? Даже у его сообщений, в теории лишенных эмоций, получается меня разозлить.