— Об этом не может быть и речи. Вечно тебе всех жалко, если я тебя буду слушать, мы скоро разоримся.
Послышались шаги. Парочка направилась в сторону Ирэны, у девушки мороз пробежал по коже, и она затаила дыхание.
— Б-р-р-р, холодно, — произнесла женщина. — Пошли назад, я замерзла.
Мужчина что-то невнятно пробормотал в ответ, и они повернули назад. Хлопнула дверь, погас свет, и стало тихо.
Ирэна с облегчением перевела дух, выбралась из своего убежища и отправилась дальше. Сделав круг, она вернулась на свою палубу.
Войдя в каюту, без сил рухнула на кровать.
«О ком они говорили? — билась мысль. — Неужели о той горничной, у которой я умыкнула пульт? Что с ней собираются сделать эти чудовища? Бедная девчонка!»
Вспомнив о бумажке, она вскочила, содрала ее с видеокамеры и только тогда уснула.
Утром ее разбудила горничная, миловидная блондиночка Катя. Улыбаясь, она сообщила, что принесла завтрак.
Взлохмаченная, не выспавшаяся Ирэна с синяками под глазами оторвала голову от подушки и хриплым голосом простонала:
— Спасибо. Оставьте на столе, я сейчас встану.
Катя удивленно взглянула на нее.
— Вы заболели? — озабоченно нахмурилась горничная.
— Нет, нет, — вымученно улыбнулась Ирэна. — Я уже встаю.
Вскочив, она отправилась в ванную. Приняв душ и приведя себя в порядок, вернулась в гостиную. Кати уже не было.
С наслаждением позавтракав, Ирэна выпила кофе и задумалась.
«Нужно расспросить Катю о Люси, наверняка она знает, что с ней».
Подождав, пока горничная сложит посуду на поднос, Ирэна вслед за ней выскочила на палубу и словно невзначай поинтересовалась, почему Люси больше не обслуживает ее.
Катя нахмурилась.
— Люси заболела.
— Пусть выздоравливает, — сердечно улыбнулась Ирэна. — Передайте ей от меня большой привет.
— Передам, — отшатнулась горничная и припустилась к лифту.
А Ирэна дошла до кормы, заглянула в помещение, где располагался музыкальный салон. Посреди просторного зала стоял белоснежный рояль. В углу притаились арфа, виолончель и другие музыкальные инструменты.
Тронув клавишу рояля, девушка опустилась на табурет и старательно заиграла полонез Огинского.
Неожиданно за спиной она услышала жидкие хлопки и оглянулась. Скуластое, широкое лицо вездесущего Булата Лиднера растянула издевательская улыбка.
— Браво! Не знал, что у вас такие таланты.
Отпрянув от рояля, Ирэна натянуто улыбнулась.
«Зачем усложнять и без того непростые отношения? — мелькнуло у нее в голове. — Надеюсь, Макс сообщил ему, что я не сказала о докторе ни единого дурного слова».
— Пришел вам сообщить, что операция на некоторое время откладывается. Я вижу, вы вполне довольны жизнью, музицируете. Прошу, не стесняйтесь, сыграйте что-нибудь еще.