— Фари? — позвал он.
Ответа не последовало.
— Фариата? — попробовал он чуть громче, убежденный, что она еще не спит.
Заглядывать не решался, ибо помнил последний разговор. Тогда он был отправлен на свою половину крепким биотическим пинком.
Очевидно его напарница-азари не собиралась отвечать. В последние дни их отношения разладились. Фариата была не в восторге от того, что их держат взаперти вот уже почти месяц. А вину за это, ожидаемо, возложила на Майло, ибо ему, чертовому фанатику, приспичило пролететь через координаты Цитадели. Потом неизвестно откуда появившийся на борту человек, опознанный как Шепард. Благо его физиономия очень долго не сходила с новостных экранов и успела прочно засесть в память. Дикс прыгал от радости, встретив своего кумира. А вот военные Альянса, перехватившие сигнал, оказались не столь впечатлительными. Раненого коммандера забрали, транспортник арестовали, а экипаж отправили на эту станцию для обследования. Мол, неизученные последствия контакта с неизвестным явлением и бла-бла.
Майло, уже сталкивавшийся с подобным настроением своей «больше чем подруги», подхватил с пола более-менее прилично получившегося журавлика и на вытянутых руках вытащил его из-за перегородки.
— О, синекожая богиня красоты, прими сей скромный дар от раба зеленоглазого лика твоего — елейным тоном пропел он.
Сдавленный фырк от подавленного смешка, оповестил об эффективности маневра.
Воодушевленный результатом, Дикс опустился на колени и осторожно вполз на «чужую территорию».
— Прости импульсивность нерадивого и короткоживущего слуги твоего. Дозволь еще раз припасть к ногам твоим и погладить жесткие фестончатые хрящи, которыми ты совершенно точно не можешь шевелить, на непокорной голове — в конце фразы он перешел на научную скороговорку, чем вызвал приступ неконтролируемого смеха у изрядно залившейся лиловым румянцем азари.
Взяв себя в руки, Фариата снова нахмурилась, но в глазах все еще плясали искорки веселья.
— Прощаешь?
В ответ полетела подушка.
— Хорошо хоть без биотики — просипел поднимаясь на ноги Майло, которому подушка угодила точно в лицо.
— Ты же понимаешь, что все из-за тебя? — строгим голосом спросила азари.
Дикс поспешил поднять руки.
— Да, это все моя вина. Прости, а?
— На недоразвитых не обижаются — буркнула девушка.
Осмелевший человек подошел и уселся на край кушетки.
— Ну, не дуйся. Не могут же они нас тут вечно держать? — беззаботно начал он.
Фариата удивленно посмотрела на своего напарника.
— Ты так ничего и не понял?
— Что?
— Это же Бастион!
— И что?
— А то! Знаешь как он раньше назывался? Цербер! Знакомое слово?