«Санскрит, каким бы ни было его происхождение, обнаруживает удивительное строение: будучи безупречнее греческого и богаче латыни, он изысканнее их обоих. При этом он обладает таким заметным сходством с этими языками в корнях глаголов и грамматических формах, что оно никак не могло возникнуть случайно. Сходство это столь сильно, что ни один филолог, изучавший все три языка, не усомнится в их происхождении от общего предка, возможно уже и не существующего».>48
Все эти чудесные особенности «Махабхараты» навели меня на мысль, что данное произведение является не просто сборником мифов Древней Индии, а описанием реальных событий, происходивших в глубоком прошлом, когда прачеловечество достигло величайших высот в науке, технике и философском познании мира, но по не известным нам причинам деградировало, утратив бо́льшую часть этих знаний. Остались лишь мифологизированная история, где научно-технические достижения превратились в полеты на «колесницах» и стрельбу из «луков», а также духовное учение, подробно изложенное в «Бхагавад-Гите».
Так о чем же повествует «Бхагавад-Гита», которую можно назвать центральной и главной частью, жемчужиной эпоса «Махабхарата»?
Ее текст представляет собой философскую беседу (вопросы и ответы) двух друзей – Кришны, являющегося аватарой, то есть личностным воплощением Бога в нашем мире, пришедшим, чтобы очистить религиозное знание от ложных представлений, и Арджуны – непобедимого героя-воина, извечного спутника Кришны во всех воплощениях (жизнях). Беседа происходит на поле предстоящей решающей битвы между войском Арджуны и его противников. Той самой битвы, что в итоге привела к многочисленным жертвам и практически полному истреблению армиями друг друга.
В последние минуты перед сражением Арджуна видит на противоположной стороне своих двоюродных братьев, деда, других родственников и храбрых воинов, которых ему предстоит убить, и сомневается, нужно ли это. Желая поддержать друга, Кришна останавливает течение времени и раскрывает свое настоящее, Божественное, происхождение, после чего объясняет другу истинное устройство мира и религиозные принципы, подлежащие исполнению всеми. Благодаря этим объяснениям становится очевидной незначительность происходящего на поле боя по сравнению с более глобальными задачами каждой души. И выслушав их, Арджуна решает вступить в битву.
Я специально не буду пересказывать идейное содержание бесед с Кришной: каждый может прочитать про иллюзию разделенности – Майю, скрывающую от нас истинную природу бытия, про приковывающие силы