Доктор ответил утвердительно.
— Ребенок сейчас находится в больнице?
— Да.
— Почему?
— Я не уверен, выживет ли он.
Этот ответ был как удар молотка. Судья, которая что-то записывала, подняла голову, и было видно, что она шокирована. Она спросила:
— Вы считаете состояние Сэта критическим?
— Он подключен к системе жизнеобеспечения.
— Почему система не отключена?
— Из-за судебного процесса. Мы не знаем, кто будет нести ответственность за Сэта — государство или родители.
Судья продолжила:
— Вы ждете моего решения, чтобы получить разрешение на отключение системы либо у родителей, либо у государства?
— Да.
Судья вздохнула, покачала головой и начала что-то записывать. Фэт, которая сидела рядом со мной, положила голову на колени. Ее душили слезы. Я обнял ее, пытаясь успокоить и скрыть свои слезы. Я осознавал, что все происходящее в зале суда было для нее и для меня смертью на костре. Когда мы шли в суд, мы рассчитывали вернуть Сэта домой. Мы не понимали, что даже если мы выиграем процесс, то все равно потеряем Сэта.
Я думаю, что Вы лучше меня знаете, как проходит судебный процесс, Ваша честь. Сначала выступает одна сторона и излагает свою версию, и кажется, что проиграно и само дело, и вложенные в него деньги. Затем выступает другая сторона, и внезапно появляется надежда. Так произошло и в нашем случае, в деле Сэта. Аргументы противоположной стороны были убедительными: было доказано, что это не несчастный случай — нанесена травма, и родители должны понести наказание. Потом выступает наш адвокат, и кажется, что все не так уж безнадежно.
Первый вопрос, который наш адвокат задала Тедди, звучал так:
— Вы уверены в том, что травма Сэта связана с сотрясением?
Конечно, Тедди пришлось сказать:
— Нет, я не уверен, но считаю, что травма вызвана именно сотрясением.
Это дало возможность нашему адвокату спросить:
— Значит, вы не уверены?
И Тедди ответил:
— Нет, это мое мнение.
Наш адвокат продолжала говорить:
— Вам известно, что родители Сэта отрицают обвинения? Вы знаете, что они утверждают противоположное. Они, как заботливые родители, привезли ребенка в больницу для лечения и вынуждены опровергать обвинения в нанесении вреда.
Тедди сказал, что не собирается комментировать это, но если наш адвокат настаивает на четком ответе, то его ответ будет: «Да, ребенок пострадал в результате сотрясения».
Наш адвокат спросила:
— Вы только что утверждали, что не уверены в этом, не так ли? Вы не знаете, что происходит с ребенком, когда кто-то из родителей начинает трясти его?
Тедди выглядел сбитым с толку. Он ответил: