Но в чистовом отчете за 22 августа 1941 года отмечена только часть этих данных: указано лишь 6 Pz.35(t), судя по всему ремонтники еще не определились, какую технику отнести к окончательно выведенной из строя, а какую посчитать как подлежащую ремонту. Но общие «контуры» потерь танкового погрома, который учинил танк Колобанова, уже проступают.
В отчете мы видим и 7 бронетранспортеров из 8-й танковой дивизии, которые были сожжены вечером 20 августа в районе Большие Боницы – Илькино сводной группой тяжелых танков КВ-1 и легких танков Т-26. Напомню, что в журнале боевых действий 8-й танковой указано 6 подбитых бронетранспортеров, 1 тягач и 1 тяжелое противотанковое орудие. В отчете за 22 августа 6 бронетранспортеров и тягач, судя по всему обозначены как 7 бронетранспортеров.
В отчете за 22 августа немцы, наконец, указывают уничтоженный и захваченный танк Сергеева, и тот самый железнодорожный состав с имуществом Сиверского аэродрома, захваченный у станции Суйда 8-й танковой дивизией.
23 августа 1941 года. К утру части, сражавшиеся в предполье Красногвардейского УРа, имели настолько тяжелее потери, что больше не могли сдерживать врага. Подразделения ополченцев батальона Грунева, которые прикрывали тылы 2-го батальона курсантов, понеся тяжелые потери, оставили станцию Войсковицы. Окончательно захватив стратегически важный перекресток в районе станции Войсковицы – деревня Илькино, немцы получили возможность беспрепятственно доставлять подкрепление и боеприпасы двум своим боевым группам по кратчайшему пути и по хорошим дорогам. Теперь 1-й мотопехотный полк 1-й немецкой танковой дивизии мог атаковать основную линию укрепрайона под Колпанами, а 113-й мотопехотный полк под Пижмой. Пользуясь своим подавляющим превосходством, усиленный танками 8-й моторизованный полк 8-й танковой дивизии окружил курсантов. Вскоре у пограничников кончились боеприпасы, а немцы продолжали наносить удары по батальону, стремясь раздробить общий котел окружения на небольшие участки. Находясь в безвыходной ситуации, куранты даже не помышляли о плене. Понимая, что без боеприпасов им не прорваться, они собрали у убитых немцев ручные гранаты и решительно атаковали врага. В ближнем бою пограничники пробили себе дорогу из окружения. Всего вышло 214 бойцов. Примечательно, что часть курсантов прорывалась из окружения через Сеппелево и станцию Войсковицы. В наградном листе командира 2-го батальона курсантов-пограничников – капитана Антона Афанасьевича Золотарева подробно перечисленные потери, которые они нанесли противнику. В период с 17 по 26 августа 1941 года они уничтожили «до 200 фашистов, в том числе 12 офицеров и 1 генерала, 8 средних танков, 6 легких танков, 2 бронемашины, 5 грузовиков, 1 легковой автомобиль, 2 санитарные машины, 6 мотоциклов, 1 зенитное орудие, 5 минометов и много пулеметных расчетов». За этот период курсанты захватили в качестве трофеев «… 6 станковых и 4 ручных пулемета, 20 автоматов, 30 пистолетов, много снарядов, патронов, документов, карт и др.». По воспоминаниям местных жителей, которые под надсмотром немцев хоронили курсантов, солдаты противника расстреливали на месте всех, кто пытался взять и сохранить документы павших советских героев. Напомню, это были солдаты 8-го моторизованного полка 8-й немецкой танковой дивизии. В этот день две боевые группы 1-й немецкой танковой дивизии попытались прорвать основную линию обороны Красногвардейского УРа в районе Колпан и Пижмы, но потерпели неудачу. К этому времени УР уже был надежно занят пехотой, а 1-й танковый полк 1-й Краснознаменной танковой дивизии восстановил боеспособность, и в полном составе вступил в бой.