Гарри Поттер и узник Азкабана (Роулинг) - страница 168

Но кот надвигался...

— Струпик, НЕТ!

Слишком поздно — крыса выскользнула из пальцев, плюхнулась на землю и шмыгнула прочь. Одним прыжком Косолапсус рванул следом. Гарри с Гермионой не успели помешать: Рон сбросил плащ и скрылся в темнота.

— Рон! — снова застонала Гермиона.

Они с Гарри переглянулись и кинулись за Роном. Под плащом бегать трудно, они сдёрнули его, и он развевался позади флагом. Они неслись на топот Рона и дикие крики:

— Отстань от него! Пошёл прочь! Струпик, ко мне...

Что-то упало.

— Попался! Пошёл отсюда, гнусный кот!..

Гарри с Гермионой чуть не рухнули на Рона, однако в последний миг затормозили, Рон растянулся на земле, зато Струпик был у него в кармане; карман трепетал, и Рон держался за него обеими руками.

— Рон... вставай... под плащ, — пропыхтела Гермиона. — Думбльдор... министр... вот-вот...

Но они не успели спрятаться, не успели даже перевести дыхание — послышался глухой стук гигантских лап... Что-то мчалось на них из темноты — огромная, светлоглазая, yгольно-чёрная собака.

Гарри потянулся за палочкой, но слишком поздно — собака прыгнула, и две громадные лапы толкнули его в грудь; в шерстяной сумятице Гарри упал на спину — в лицо дохнуло жаром, мелькнули дюймовые зубы...

Но сила прыжка увлекла пса дальше — он перекатился через Гарри. В ошеломлении, опасаясь, что сломаны рёбра, Гарри попытался встать; пёс развернулся и зарычал, изготавливаясь к новой атаке.

Рон уже вскочил. Когда собака прыгнула, он оттолкнул Гарри, и зубы сомкнулись на руке Рона. Гарри бросился на отвратительное чудовище, вцепился ему в шерсть, но оно с лёгкостью поволокло Рона, кап тряпичную куклу...

И вдруг что-то ударило Гарри по лицу, снова сбив с ног. Он услышал, как завизжала от боли и упала Гермиона.

Смаргивая кровь, Гарри нашарил свою палочку. 

— Люмос! — прошептал он.

Лучик осветил толстый ствол; в погоне за Струпиком они оказались под Дракучей ивой. Ветви скрипели, будто на сильном ветру, и хлестали по земле, не подпуская ребят.

А под деревом пёс тащил Рона головой вперёд в большую нору меж корней. Рон отчаянно сражался, но его голова и грудь уже исчезали из виду...

— Рон! — закричал Гарри и кинулся следом, но тяжёлая ветвь страшно рассекла воздух и пришлось отскочить.

Теперь была видна лишь нога Рона — он зацепился за корень, чтоб собака не утащила его дальше. Раздался жуткий хруст; нога сломалась и исчезла в норе. 

— Гарри, надо звать на помощь! — крикнула Гермиона; она тоже была в крови — Дракучая ива попала ей по плечу.

— Нет! Это чудище успеет его сожрать — у нас нет времени...