– Трое мертвых парней, лежащие у твоих ног, рискнули жизнью ради девушки, которую они видели первый раз в жизни. – Его громкий голос слегка дрожал от возмущения. – Посмотри, как расположены тела. Никто из них не побежал, хотя им хватало времени. Да, это их работа, но, думаю, мы оба понимаем, что с таким ужасом они столкнулись впервые. – Глартон хотел что-то возразить, но Трим продолжил: – А среди предыдущих жертв были дети, напарник! А что насчет тех, в кого сила внедрялась? Далеко не все они грабители, насильники или убийцы. У сегодняшнего, знаешь ли, было имя и семья. Еще не забудь про семьи остальных погибших.
– Лучше бы о своей семье позаботился! – не выдержав напора, рявкнул Глартон. – Живете хрен знает где! Если бы ты не выпендривался с подобной сентиментальностью, мог бы направить свое усердие в более полезное для себя и Нового Рая русло. Такая сила мысли, а тратишь ее на наивные и пустые речи.
– Моя, тобой окрещенная, «сила мысли» и ведет к определенной степени сентиментальности, а если выражаться точнее, к банальной ответственности, – со спокойной уверенностью в голосе парировал Трим.
– Хорошо, – с нескрываемой злостью выдавил из себя Глартон.
Он развернулся и быстро пошел в сторону портала, открытого неподалеку. Тусклое серое свечение за густыми облаками исходило от небольшой сферы, прикосновение к которой инициировало перемещение между мирами.
– Смотри, как бы твоя «банальная ответственность» не задержала тебя в низших чинах отдела на всю жизнь, – крикнул Глартон через плечо.
«Таким, как он, лучше служить в армии. Там либо заставят работать на полную, либо сразу выпрут!» – мысленно проворчал Глартон и, выпустив крылья, взмыл в ночной туман.
«Пятый напарник за год меняется, – отметил про себя Трим. – Ну и ладно. Пока раскрываемость хоть и мелких дел высока, с должности не снимут».
С этой мыслью он вернулся к осмотру места происшествия.
Глава 2
Следователь и Олеся
Третья планета в планетарной системе привычно кружила вокруг своей оси. Единственная звезда системы, именуемая в данном мире Солнцем, скрылась за горизонтом. В главном развлекательном центре многомиллионной столицы, в зале для боулинга, к вечеру пятницы было немало людей, пришедших сюда отдохнуть после тяжелой рабочей недели.
– Страйк! – воскликнула девушка после удачного броска.
За этим криком последовал опечаленный вздох ее соперника, сидящего у столика. Эрик уже больше видеть не мог шаров для боулинга, а Рин только что сравняла счет по выигранным играм.
– Восемь-восемь, – озвучила приговор их общая подруга Гвен, расположившаяся за тем же столом.