«Мой отец стоял у истоков колонии Ремара, миллионы жителей планеты считают меня своим лидером и бесспорным преемником престарелого Хэммита, — подумал Матиас Карсон. — А я дрожу перед этими…»
— Нам пора, господин Карсон, — прервал раздумья вице-губернатора пират, вставая с кресла позади. — Нас уже заждались. Остаюсь десять минут.
— Охрана банка сопроводит вас, господин вице-губернатор, — улыбнулся служащий и нажал кнопку. В помещение вошли три дюжих охранника.
В этот момент Матиас Карсон понял, что не отдаст деньги даже ценой жизни двадцати трех заложников, находящихся на захваченных кораблях. Пихнув чемоданы на служащего банка, он и сам метнулся через стол, пытаясь спрятаться под ним от верзилы за спиной.
— Убейте его, это преступник! — заорал Карсон что есть силы.
Хорхе рванул на себя ближайшего охранника, одновременно нанося ему встречный удар в лицо. Еще через мгновение дезориентированный противник превратился в живой шит пирата, успевшего к тому же завладеть его оружием. Не дожидаясь, когда защитники банка решат, стрелять им или нет по своему товарищу, Хорхе сам открыл по ним огонь из трофейного пистолета. Один из них сразу же схлопотал пулю в лоб, но другой укрылся за выступом стены и начал орать в рацию, требуя подкрепление.
«Ну, Карсон, — стиснул зубы Хорхе, — останусь жив — на куски тебя порву!»
Тем временем из общего зала в офис ворвался Стэн Мелоун. Открыв ураганный огонь из двух «корсаров», он в мгновение ока в лохмотья разбил угол, за которым прятался второй охранник.
— Я сдаюсь! — заорал тот и отбросил пистолет.
— Выходи, — прохрипел Хорхе, стягивая за спиной руки своему живому щиту.
— Оружие! — Мелоун вернул Ортеге импульсатор.
Пока Стэн «пеленал» второго охранника и банковского клерка, напустившего полные штаны, Хорхе рукояткой «корсара» вдребезги разбил стол, под которым прятался вице-губернатор.
— Продолжим наше общение, господин Карсон, — с трудом сдерживая желание проломить ремарянину череп, прошипел сквозь зубы Ортега. — Вас не затруднит помочь нам доставить деньги до катера?
Карсон встал, пытаясь сделать это спокойно и с достоинством. Хорхе не выдержал и дал ему увесистую оплеуху, которая чуть не свалила Матиаса обратно на пол.
— Хватай чемоданы, урод, и поживей топай к боту! Еще один выверт, и я тебе башку в пыль разнесу!
Троица быстро направилась к выходу.
До катера они добирались в окружении полудюжины растерявшихся охранников. Карсон попытался отказаться лететь, но Хорхе ткнул заартачившегося вице-губернатора стволом под ребро и за шиворот втянул в салон. Мелоун незамедлительно поднял машину в воздух и направил к намеченному месту сбора.