Ко мне тут же подошла женщина-сотрудник аэропорта и попросила предъявить документы, билеты и собачью медкнижку. Внимательно осмотрев и перерыв багаж, она пропустила меня в зал регистрации.
Питручина, как ни в чем не бывало продолжала болтать с сотрудником Эйр Франс.
Мисс Питти! гневно закричала я.
Аспен, милая, наконец-то! Я думала, уже не дождусь тебя! сказала невозмутимая старушка. Пардон, мсье, это моя помощница. Такая рассеянная девушка, вечно копается, объявила она своему собеседнику.
Я дернула ее за рукав и прошептала на ухо:
Мисс Питти, или мы идем и вместе сдаем багаж, или я беру такси и уезжаю домой! С меня довольно!
Успокойся, милая! Я уже обо всем договорилась с Жюлем. Нам, инвалидам, аэропорт предоставляет соцработника, который и поможет погрузить все наши вещи, прощебетала кокетливо старушка. Je suis heureux de faire votre connaissance, томно произнесла Питручина, адресуя слова Жюлю.
Мисс Питти, надеюсь, вы не собираетесь заигрывать с каждым из обслуживающего персонала? спросила я.
Аспен, я всего лишь пытаюсь сделать наш полет максимально комфортным.
Не наш полет, а ваш! Мой полет уже вряд ли будет приятным. Я вспотела, моя прическа растрепалась, у меня дико разболелась голова от этих отвратительных духов! Да еще и Джеки из-за стресса стал ужасно вонять псиной, и я Я скоро с ума сойду от этого всего! Представляю, как я буду таскаться со всем этим багажом по Парижу. Ужасно жалею, что согласилась на вашу авантюру! Мне кажется, вы просто перепутали меня с грузчиком! Я ухожу! кричала я, чувствуя, что достигла точки кипения.
Успокойся, детка, сейчас у нас заберут вещи, я сяду в свою коляску, и тебе останется только малыш Джеки. И та-дам! У меня для тебя очень хорошая новость: для инвалидов предусмотрены места в бизнес-классе, и мне дали одно место. А вам с малышом Джеки выделили два места в «экономе», но повышенной комфортности. Прошу тебя, посади песика у окна, он обожает смотреть в небо.
Что? Нам с Джеки? Я думала, его сдадут в багаж. Разве нет? спросила я, шмыгнув носом.
Джеки в багаж? За кого ты меня принимаешь? Чтобы моего малыша закидали чемоданами в темном багажном отделении? Да никогда в жизни! с этими словами мисс Пипс просунула руку в сумку Джеки и ласково потрепала его за ухо. Кстати, ты взяла салфетки? Кажется, у собаченьки повысилось слюноотделение из-за стресса. Ему нужно регулярно вытирать пасть. И иногда его укачивает, следи за этим внимательно, пожалуйста!
Мисс Питручина Пипс? раздался приветливый голос девушки, одетой в форму стюардессы.