— Хорошо, это сейчас не нужно. Но как себя чувствуют дети?
— Я не знаю, иногда мне кажется, что я просто сошла с ума. Но иногда они говорят странные вещи и…
Рикард наклонился к ней.
— У человека, подвергшегося насилию, часто страдает психика. Есть множество примеров различных симптомов, и ни один из них не универсален. Некоторые плохо спят, им снятся кошмары. Другим сложно сосредоточиться в школе, они теряют интерес к любимым занятиям. Некоторые дети злятся и, нервничают и не знают, что с этим делать. Но в общем можно сказать, что большинство детей, подвергшихся насилию, не могут, не смеют или не хотят рассказывать о том, что случилось.
— Так что мне сделать, чтобы узнать об этом?
— Это не всегда легко, особенно если спрашивает знакомый человек. Но в то же время важно, чтобы кто-то близкий был рядом и поддерживал их все это время. Знаете, многие боятся, что им никто не поверит, что взрослые скажут, что это глупости.
— Но что будет, если я приду сюда с ними?
— Прежде всего хочу сказать, что для перенесшего насилие полезно побывать у врача. Чтобы мы знали, что физическое здоровье не пострадало. Тогда не нужно будет об этом беспокоиться. Но необязательно делать это сразу. Для начала мы с детьми можем просто встретиться.
Рикард оказался хорошим человеком. С ним она чувствовала себя спокойнее. Они еще немного поговорили, пока не вышло время посещения.
Когда они пожимали руки на прощание, он сказал:
— И еще кое-что. Если окажется, что преступление имело место, вам нужно знать, что я обязан заявить в полицию.
Уходя оттуда, она подумала, что ей нужно самой просмотреть компьютер Матса, чтобы узнать, что было на этом диске. Но что делать, если там будут фото или видео с их детьми?
Нужно перестать об этом думать, эти мысли невыносимы. Пусть сначала Рикард с ними встретится.
И все равно она не могла перестать думать об этом ноутбуке.
По крайней мере, нужно его спрятать в более безопасное место, куда Матс никогда не сможет попасть.
* * *
Было поздно.
Пьяные подростки бродили кругом в поисках места, куда бы их пустили, несмотря на возраст. Пьяные двадцатипятилетки слонялись тут же в поисках клуба, куда их пустят, несмотря на провинциальный видок. Пьяные сорокалетние, чуть не падая, пытались отыскать бар, где на них бы не смотрели как на старперов.
Высокий сезон на «Стуреплан» как раз начался.
Тедди позвонил Яну Крона, как только получил сообщение от Яна из «Редвуда». Тот ответил, но осмысленной беседы не получилось. Музыка и шум на заднем плане оглушали. Единственным, что Тедди разобрал, были слова «Я в ”Кларе”».