Женщина, кажется, не заметила ничего странного в вопросе. Она набрала на клавиатуре запрос.
— Да, ее уже вернули.
— Спасибо. А можно узнать, кто арендовал ее где-то девятнадцатого февраля?
— К сожалению, мы не можем предоставить эти данные.
— Хорошо. А могу я взять ее сейчас?
— Да, конечно. Но машина, к сожалению, не здесь. Она в гараже в Тэбю. Но если вы торопитесь, у нас есть такая же.
— Нет, я хотела бы взять именно эту машину. Можно сейчас поехать и забрать ее?
Эти бесконечные такси. Дорога двигалась медленно. Десять минут ушло только на то, чтобы миновать круговой перекресток на выезде, у Руслагена. Она вспомнила, что когда сюда приезжал Барак Обама, улицы опустели. Жители серьезно восприняли предупреждения о пробках и перекрытых улицах и поехали на общественном транспорте или кооперировались группами и брали одну машину на всех. Это доказало, что такое возможно — дело только в желании. Нет нужды сидеть по одному в машине и толпиться в пробке, как придурки.
Она позвонила Яну — Загадочному-Но-Компетентному-Мужчине. Они обсудили, как найти следы в наемной машине. По словам Яна, автомобили обычно моются и тщательно убирются после каждого клиента, но что-то могло и остаться.
— Тебе бы пойти домой и поспать, после того, что случилось ночью, — сказал он.
— Да, но сейчас не получится.
— Известно, что думают в полиции?
— Нет.
— Они выяснили, от чего она умерла?
— Думаю, нет, у нее была рана у виска. Я не знаю, как она там оказалась. Может, она упала?
— Трудно сказать. Если они найдут следы крови, то по ним обычно можно определить, стояла жертва или лежала, когда на нее напали. Капли крови выглядят по-разному в зависимости от того, как они попали на поверхность. Это может быть важно: Анина стояла, когда ее ударили или толкнули, или она уже была на полу. В первом случае могла случиться драка или что-то подобное. Во втором нападение было умышленным.
Он жил в отдельном номере в том же отеле. Страховая фирма за него не платила, но Сесилия считала, что обсуждать здесь нечего. Матсу пришлось платить самому, и они оба понимали, что их бюджет долго так не выдержит. Но она думала, что он понимает, пусть она и не сказала этого прямо. Она просто не посмеет оставить его в одной комнате с детьми.
Время шло. У Матса оставалось еще несколько дней больничного, он мог бы забирать Зайку из садика, но и здесь она высказалась ясно. Он ни на секунду не останется наедине ни с ней, ни с Беньямином. Она сказала ему, что ему придется посетить психолога. Он ответил, что ему нужно прийти в себя после травмы.