и поехала путешествовать по миру с отцом. Я предполагаю, что такой
способ провести эти годы так же хорош, как и другие, если не обращать
внимания на то, что она за это время ничему не научилась и ничего не
приобрела. Её наблюдения за иными культурами были лишь
поверхностными, увидев мир в его многообразии, она не обрела
мудрости, и всё это было, как мне кажется, всего лишь предлогом, чтобы
попробовать наркотики из экзотических стран. Как говорил мой папа,
это был её опиумный период.
Так как я ничего не отвечаю на её предложение поступить в
университет, она снова вздыхает.
– На самом деле, мне хочется, чтобы ты прошёл курс терапии, чтобы
оправиться после папиной смерти.
Теперь она меня шантажирует. Она жадно ждёт ответа, и мне некуда
деваться. Так что я отвечаю.
– Иди ты к чёрту, – говорю я. – Пошла к чёрту твоя терапия. Тебе она
ничего хорошего не дала.
– Неправда, – возражает она, будто не замечая моих оскорблений. –
Мне очень помог тот труд, что я проделала.
Меня умиляет, как она называет это «трудом», как будто после сеанса
у врача у неё болит спина, а в руке она сжимает квитанцию со своей
зарплатой. Уверен, что так она чувствует себя полезной личностью, хотя
на деле она бесполезна.
Проблема моей мамы именно в этом – она никогда не пыталась
приносить пользу. Она всегда думала, что достаточно просто быть
красивой.
Глава 6
Изабель
Я, наконец-то, могу выбраться из этой дыры.
Последние пять дней я провела здесь взаперти, умирая со скуки,
наблюдая за тем, как со стен осыпается краска, пока Ники бегает вокруг,
стуча молотком, прикрепляя всё, ведя себя так, будто мы оказались в
телешоу «Маленький домик в прериях», которое папа показывал нам,
когда мы просили посмотреть телевизор.
Сначала я не знала, за какое время можно добраться до города и даже
как там оказаться, но потом меня осенило: автостоп. Я вполне справлюсь
с этим. Мне надо всего лишь внимательно смотреть, какому автомобилю
голосую. Чтобы в нём не ехали подозрительные личности, серийные
убийцы и так далее.
Мне всего лишь надо выйти на шоссе, поймать попутку, и я смогу
уехать за сотни миль отсюда на несколько часов.
Меня останавливает только мысль о том, что мама может вернуться
домой в любой момент.
В любую минуту…
Даже когда прошла уже почти целая неделя? Я с ума схожу от
ожидания.
Кроме того, моя сестра вкалывает, как рабыня, на этой
непереносимой жаре, строит клумбы, приколачивая друг к другу доски,