я пошла в гору пешком. На полном серьёзе. Я соврала, сказав, что не
хочу, чтобы кто-то видел, что меня подвозят, что родители думают, что я
пошла прогуляться по лесу.
И как подготовиться к вечеринке, когда в кране нет воды? О Боже. Мне
пришлось стоять в ванне, поливая себя из трёхлитровой канистры. Без
всяких шуток. Николь сказала, что я могу взять только одну канистру, но
я вылила три, и вообще меня не волнует, что мы останемся без воды,
потому что это не моя вина.
Я собираюсь благоухать на вечеринке. И ничего важнее этого нет.
Глава 9
Вольф
Я смотрю с карниза домика на старом дереве, как люди приходят на
вечеринку. Большинство из всех, кто прибыл (в том числе и люди) редко
смотрят наверх, так что я могу их разглядеть и остаться незамеченным.
Многие лица мне знакомы – это люди из города, несколько стариков,
которые живут на окраине деревни с самого её основания, и куча
маминых дружков из её прежней компании. Это не сулит ничего
хорошего её обету трезвости. Я прочитал огромное количество
литературы на эту тему. Я знаю, что лечение предполагает избегать
встреч с давними приятелями, иначе мама скатится обратно к старым
привычкам.
Но, как сказала Хелен, мне надо позволить ей самой выиграть или
проиграть. Я не отвечаю за её решения.
Общаясь с Анникой, я никогда не мог угадать её настоящих намерений.
Возможно, она действительно хочет оставаться трезвой, а, может, просто
врёт сама себе. Мне кажется, что Николь не хочет, чтобы я смотрел на
людей, приходящих один за другим, но я жду кое-кого. Я вижу, как
Лоурел возвращается из города с Паули, они несут на вечеринку сумки
со льдом. Вот кто меня, наконец, обнаружил. Только они могли бы
додуматься взглянуть на домик на дереве.
– Эй, лузер, – говорит Лоурел. – Спускайся сюда и помоги мне донести
этот чёртов лёд.
– Я занят, – отвечаю я.
– Ждёшь особого гостя? – спрашивает Паули.
– Вроде того.
– Ты просто отлыниваешь, – говорит Лоурел, которая хорошо меня знает.
– Всего понемногу, – отзываюсь я, но теперь, когда моё убежище
раскрыто, мне приходится спуститься.
Темнеет, и воздух наполняется густым дымом от травки. Мы тащим
сумки к кулерам, стоящим в ряд во дворике, и начинаем закидывать лёд в
бесконечные ёмкости с пивом. Я стискиваю зубы при мысли обо всех
соблазнах, которые окружают здесь Аннику.
Я не могу проконтролировать всё, что она делает, а моей задачей всегда
было следить за ней любым доступным способом.