Инструкция на конец света (Каейн) - страница 71

Именно эта темнота убила моего отца, по словам мамы. Подтолкнула его

всадить пулю в голову, такая внезапная и жестокая смерть, что я не могу

представить, как он приставляет дуло к виску, мой нежный папа, пусть

земля тебе будет пухом. Уже то, что он прикоснулся к пистолету, для

меня непостижимо, не говоря о том, что он наставил на себя дуло и

потянул за курок. Как он пришёл к тому, чтобы обладать предметом,

несущим такие разрушения?

Как он мог уничтожить свою жизнь, оставив мне только свои

каштановые волосы, карие глаза и тёмные закоулки души?

Хорошо, что я ни разу не видел Николь с ружьём после первого дня

знакомства. Я не уверен, что смог бы называть её другом, зная, что она

тепло относится к этим вещам.

Я пригласил её посмотреть на реку Юба. Она всего в полутора часах

ходьбы от деревни, но лучше выйти пораньше и захватить воды.

Обнаружить прохладную воду и нырнуть в неё – вот, что кажется

единственной стоящей вещью.

Мы идём по тропинке в реке, постепенно спускаясь, и на какое-то

мгновение между нами повисла тишина.

Она кажется слегка подавленной с нашей прошлой встречи, под

уставшими глазами пролегли тени, но она не говорила, что её что-то

беспокоит, а я не спрашивал. Если она захочет мне рассказать, она сама

расскажет.

Звук шумящего потока заглушает теперь щебетанье птиц над головой. Я

не устаю благодарить природу за то, что вода каким-то чудом ещё здесь,

несмотря на засуху. Она течет с ледников холодная, плавать в ней

тяжело, а кое-где подстерегают предательские течения, но здесь скалы

образуют полузакрытую бухту с бассейном, прекрасно подходящим для

плавания.

Когда мы проходим сквозь просвет в скалах, я слышу, как Николь что-то

восклицает. Обернувшись, я вижу на её лице восторг.

– Ух ты, настоящая река.

– Ага. Великая Юба во всём великолепии.

Она улыбается, и я вижу, что долгая прогулка пошла на пользу. Она

могла бы весь день выполнять задания из бесконечного списка своего

папы, а вместо этого она здесь со мной.

– Раньше птиц вокруг было больше, – говорю я, смущаясь, будто бы я

хвастаюсь перед ней своей наблюдательностью. – Всех животных было

больше, но последние несколько лет, они всё исчезают и исчезают.

– Откуда ты знаешь?

– Засуха. Сама Юба сильно уменьшилась. Я думаю, что большинство

животных умерли или переселились туда, где воды больше.

Она всматривается в темноту леса за рекой, будто бы общаясь с ним.

– Что из того, что ты видел там, самое красивое?

«Ты», – почти сказал я. Вместо этого я рассказываю ей о другой