Олег остро взглянул на Торна.
— Ты хочешь сказать, что способен пробить защиту медальона?
Торн смело встретил взгляд Олега.
— Да, в случае необходимости, я могу пробить его защиту, хоть это и довольно сложновато. И другой волшебник это сможет. Но повторяю: в вашем мире волшебников нет, так что беспокоится тебе не чём. Ты должен помнить о другом: когда ты используешь медальон, ты растрачиваешь его энергию. Если энергия закончится, медальон утратит все свои способности.
— Но как же так? Ничего не понимаю, — Олег потряс головой. — Ведь ты же сам только что сказал…
— Я помню свои слова, Олег. Но, — Торн тяжело вздохнул, — в вашем мире всё по-другому. Медальон не заряжается автоматически, ему просто неоткуда черпать энергию. В вашем мире её очень мало. Так уж распорядился Создатель…
— Но… — снова начал Олег.
Торн быстро остановил его поднятой рукой.
— Хватит, Олег. Не будем больше отвлекаться на подобные отвлечённые вопросы. Пользы никакой, а время уходит. Тебе нужно помнить только одно: как можно бережнее расходовать энергию медальона. Эта энергия — твоя жизнь. Хоть и на весьма короткий срок… Но хватит и мне говорить об этом. Твоя жизнь и твоя смерть в руках Создателя. А тебе, Олег, пора узнать об ещё одном важнейшем свойстве медальона.
— О каком же? — недоумевающе спросил Олег.
Вместо ответа Торн молча указал на свирепую морду ворга.
Был поздний зимний вечер. Ветер, что непрерывно дул целый день, устало утих, и большие пушистые снежинки теперь плавно кружились в неподвижном воздухе и тихо опускались на землю. Бледно-жёлтый диск луны, едва видимый сквозь плотные ватные тучи, слабо освещал город и его тихие, безлюдные улочки.
Высокий, девятиэтажный дом, заслонив собой полнеба, отбрасывал длинную тень на заснеженную дорогу и прилегающий к нему тротуар с росшими вдоль него тополями. И в его тени было совершенно не видно человека, неподвижно стоявшего возле старого тополя и внимательно смотревшего на деревянное здание 2 отделеления милиции города Саровска.
Олег стоял возле дерева уже минут десять и всё это время не сводил глаз с освещённых окон деревянного барака. На его усталом, напряжённом лице блуждала слабая улыбка. Он не мог скрыть своей радости. Наконец-то он добрался до своей цели. Позади остались трое суток изнурительного пути по заснеженной тайге и три часа непрерывной тряски по лесной дороге на старом лесовозе, что довёз его почти до самого Саровска. А затем ещё полтора часа ходьбы по тихим улочкам города. И вот он здесь. Здесь, несмотря ни на что. Он так долго ждал этого момента. Он восстал из мёртвых, чтобы прийти сюда. Вот почему он не мог скрыть своей радости. Он дошёл…