— У нас проблема, — сказал он и заметил, что она приготовилась снова начать ссору. — Погода нелетная.
Глаза Джоди сузились.
— Я тебе не верю.
Стергиос стиснул зубы. Он не привык к тому, чтобы в его словах сомневались.
— Сама посмотри.
— Ты ни перед чем не остановишься, лишь бы удержать меня подальше от своей семьи.
— Ты даже не представляешь, как я хочу, чтобы ты покинула мой дом, pethi mou. — Он потер глаза. — Но, к сожалению, нам придется терпеть общество друг друга еще какое-то время.
Джоди скрестила руки на груди.
— Как долго?
— Вероятно, до вечера. Я обещал доставить тебя на свадьбу, и я это сделаю.
— Я решила не лететь на свадьбу, — тихо сказала Джоди. — Из Афин я отправлюсь в Нью-Йорк.
— Что-то изменилось?
— Ничего. — Она прошла к камину и присела на подлокотник дивана.
— Я был прав, — усмехнулся Стергиос. — Ты хотела отомстить. Но мои действия разрушили твои планы.
Джоди закатила глаза.
— Ты помешался на идее мести. Почему ты решил, что я хочу отомстить твоей семье? Из-за того, как со мной обошлись?
Стергиос не гордился поведением своих родственников. Джоди была молодой и беззащитной, а они заставили ее почувствовать себя ненужной. На ее месте ему захотелось бы как-то отомстить.
— Твой отец не защитил тебя. И вместо того чтобы отомстить, ты хочешь помириться с ним. В этом нет никакого смысла.
— Я никогда не была в близких отношениях с родителями и за четыре года полностью утратила связь с отцом. С матерью у меня не сложились отношения с самого начала. — Джоди опустила глаза, на ее щеках выступила краска. — Мне казалось, я смирилась с тем, что у нас такая семья. Но мать умерла неожиданно…
— Ты почувствовала потерю и задумалась о том, что все могло сложиться по-другому, — пробормотал Стергиос.
Его тоже посещали подобные мысли после того, как отец умер в тюрьме.
Джоди кивнула:
— Я хочу сблизиться с отцом, пока не поздно.
— Грегори Литтл не умеет быть настоящим отцом, — бросил он.
— Я знаю, — ответила Джоди, покачивая ногой. — Но мне хватило бы того, что его будет интересовать моя судьба. Если он будет звонить мне иногда и навещать, приглашать на семейные праздники. — Она помолчала. — Я не хочу чувствовать себя одинокой и забытой.
Стергиос нахмурился:
— Тебе нужно только это?
— Трудно объяснить. — Она заморгала и вытерла выступившие на глазах слезы. — Ты в семье. Родственники принимают активное участие в твоей жизни. Они заботятся о тебе, а ты всеми силами пытаешься их защитить. Именно об этом я и мечтаю.
— Ты хочешь, чтобы моя семья заботилась о тебе? Защищала тебя?
Неужели его мать права, и Джоди в самом деле желает стать одной из Антониу?