Тимсен все выяснил о Питере Марлоу, когда тот подружился с Кингом. Нужно быть осторожным, информация никогда не помешает. И Тимсен знал о четырех немецких и трех японских сбитых самолетах, он знал о деревне и о том, как англичанин пытался бежать с Явы, не то что большинство, которое смиренно дожидалось своей участи. «И тем не менее довольно глупо пытаться помочь парню. Слишком долгий путь. Да. Слишком долгий путь. Да. Слишком долгий. Да, все-таки этот англичанин молодец».
Тимсен гадал, стоит ли рискнуть, послав человека в казармы к японскому врачу, чтобы достать лекарства. «Это рискованно, но и казармы, и дорога туда многократно проверены. Бедняга Марлоу, как, должно быть, он переживает. Конечно я достану лекарства – и сделаю это бесплатно или возьму деньги только за издержки».
Тимсен ненавидел свою торговлю лекарствами, но кому-то ведь надо было это делать, лучше пусть этим занимается он, чем кто-то другой, потому что его цены всегда были разумными, настолько разумными, насколько это было возможно, и он знал, что может сделать состояние, продавая их японцам, но никогда этим не занимался. Он продавал только в лагерь и только с небольшой прибылью, с учетом единственно того риска, который сопровождал это дело.
– Можно спятить, – проворчал Тимсен, – когда думаешь о запасах лекарств на складах Красного Креста на Кеда-стрит.
– Черт, это все слухи.
– Нет. Я видел их, приятель. Когда был там с рабочей командой. Все забито лекарствами от Красного Креста – плазма, хинин, сульфамиды – все от пола до потолка, и все еще в упаковках. А склад этот добрых сто ярдов в длину и тридцать в ширину. И все это идет этим ублюдкам-японцам. Они действительно принимают лекарства. Медикаменты поступают через Чунцин, как мне сказали. Красный Крест отдает их сиамцам, те переправляют их японцам, все предназначается для военнопленных Чанги. Черт, я сам видел ярлыки, но япошки используют их для своих макак.
– Кто-нибудь еще знает об этом?
– Я сказал полковнику, а тот – лагерному коменданту, который, в свою очередь, сказал этой японской сволочи. Как там его? А, да, Ёсима. Комендант лагеря потребовал эти запасы. Но япошки просто посмеялись над ним, сказав, что это слухи. На том все и кончилось. Больше туда рабочие команды не отправляли. Паршивые трусы! Это несправедливо, ведь нам так нужны лекарства. Они могли бы дать нам немного. Мой приятель умер шесть месяцев назад из-за того, что не было инсулина, а я видел целые горы упаковок с ним. Горы! – Тимсен свернул сигарету, закашлялся, сплюнул и так разошелся, что пнул ногой стену.