Закаленная в огне (Любительский / сетевой перевод, Деклерк) - страница 118

Он уже знал. Ее жизнь закончилась. Отныне ее тело — пустая оболочка. Все, что воплощала собой Мэйв, исчезло. Однако Джин не отпустил ее руку и положил голову ей на плечо. Он обещал никогда не оставлять ее. И это обещание, будь он проклят, собирался сдержать.



Глава 14

— Прошло уже семьдесят два часа, — Джарья посмотрела на вошедшего в больницу мужа. — Мы должны вывести его оттуда.

— Ты же знаешь, если он не захочет, его не заставишь, — покачал головой Брай. Обняв жену обеими руками, он прижался лбом к ее макушке. — Представить себе не могу, как ему сейчас больно.

— Надеюсь, тебе никогда не придется представлять, — Джарья прильнула к мужу.

Страдания Джина выходили далеко за пределы того, что она могла вообразить. Джарья заходила повидать его, но он едва ли ее заметил, ни на секунду не отводя взгляда от лица Мэйв.

— Ему нужно отпустить ее, Брай, — попятилась Джарья. — Он нужен Луне.

Запустив пятерню в волосы, Брай привалился к стене и посмотрел через стекло на своего друга.

— Мы заберем Луну домой вместе с нами. Ему требуется время, чтобы собрать себя по частям.

Джарья посмотрела на оставшийся от Джина призрак человека и задалась вопросом, сможет ли он вообще когда-нибудь оправиться.


***


Мэйв была жива. Она возвращалась в сознание, будто пробуждаясь ото сна. При попытке пошевелиться она поняла, что совершенно обессилена. Сосредоточившись, Мэйв обратилась ко всем своим органам чувств. Обоняние уловило запах антисептических средств и постельного белья. Значит, она оказалась в больнице. Мэйв слышала звук, но не узнавала его, поэтому прислушалась внимательней.

«Вернись. Умоляю тебя, вернись», — снова и снова.

Она узнала этот голос. Джин. Ей захотелось открыть глаза и увидеть его, но у нее ничего не вышло. Пока нет. Мэйв нахмурилась. Что-то исцеляло ее, буквально каждую клетку тела. По венам растекалась сила, излечивающая травмы.

Позволив себе расслабиться, Мэйв внезапно все поняла. СВС. Наниты попали в организм и восстанавливали его. Вот только, конечно же, они не были на это запрограммированы. И тогда она с изумлением услышала в голове голоса.

«Мы можем создавать жизнь. Мы живые».

Наниты обладали самосознанием. Теперь Мэйв поняла, почему их считали не поддающимися контролю. Оказавшись на воле, они вопреки любым установкам действовали по своему усмотрению. Она попыталась выразить им благодарность, но они, похоже, не распознавали эмоций.

А еще с ней был Джин. Каждую минуту исцеления она чувствовала его присутствие. Мэйв понимала, что нанитов надолго не хватит, но они сделают все от них зависящее, прежде чем перегорят. Предусмотрительный принц постарался, чтобы жизненный цикл нанитов был коротким. Пока крошечные создания продолжали трудиться, Мэйв опять провалилась в темноту.