– У них есть все права, предоставляемые законом, – чеканит он. – И если им не жаль самих себя, то это их проблема.
Ну, не знаю. Что-то промелькнуло в его глазах, когда он посмотрел на наркоманов, – что-то, заставляющее заподозрить, что в глубине души он так не думает.
Вскоре мы выходим из здания и попадаем в узкий переулок, который почти сразу выводит нас к другому строению. Мы пролезаем через окно, расположенное на уровне мостовой, попадаем в пустое полуподвальное помещение и идем коридорами, пока не оказываемся где-то еще, непонятно где. И так повторяется из раза в раз; мы пробираемся в основном подвалами ветхих домов, через брошенные склады и какие-то пустые конторы, выныривая на поверхность лишь изредка и всего на несколько секунд, блуждая по лабиринтам, лишь бы только не попасться кому-либо на глаза.
Вскоре я окончательно теряю ориентировку. Не поймешь, прошагали мы несколько миль в сторону Центра или движемся по кругу. Наконец из очередного подвала мы попадаем в соседнее здание. Поднимаемся по лестнице на пять пролетов и останавливаемся у запертой двери, замок которой открывается сканированием отпечатка пальца. Лэчлэн прижимает большой палец к замочной скважине и, кажется, нервно проводит им вверх-вниз.
Я озабоченно сдвигаю брови.
– А что, разве это хорошая идея оставлять отпечатки пальцев? Снимут ведь и занесут в базы.
– Правильно мыслишь, – откликается Лэчлэн. – Но видишь ли, сканер, к счастью, – это всего лишь приманка. Дверь открывается от морзянки, которую я только что отстучал. А отпечаток сканируется лишь в том случае, если этого шифра не знать. Так мы отслеживаем тех, кто пытается проникнуть сюда тайком.
Умно. В Эдеме явно существует целый набор ловушек, о которых я и не подозревала.
Внутри мы наталкиваемся на деловитую, средних лет женщину, по костюму похожую на обычную сотрудницу Центра. Я инстинктивно прячусь за спиной Лэчлэна, но он приветствует ее, назвав по имени.
– Привет, Роза, расписание дежурств на сегодня готово?
Я осторожно выглядываю из-за его плеча и всматриваюсь в ее глаза. В них ровно, тускло отсвечивают импланты. Стало быть, не второрожденная.
– Разумеется, малыш. Когда это у меня не было готово расписание дежурств?
Он треплет ее по плечу и чмокает в щеку.
– А это кто такая? – спрашивает она.
– Никто – пока. Я веду ее к остальным.
Роза округляет брови и пристально глядит на меня.
– А ее уже проверили? Потому что, если нет, уходить отсюда ей нельзя.
Лэчлэн смотрит на меня.
– Вчера она прошла точно такую же проверку, как многие другие второрожденные.