Брови Флеминга взлетели, и губы снова скривились. В молодости он, вероятно, был привлекателен, но все это ушло, пало жертвой его возраста и действий.
Гамаш постучал пальцем по фотографии:
– Снимок сделан в Атомиуме в Брюсселе, незадолго до убийства Булла.
– Это предположение.
– Вам не нравятся предположения?
– Мне не нравится неопределенность.
– И поэтому вы убили Джеральда Булла? Потому что он вышел из-под контроля?
– Я его убил, потому что меня просили.
«Так, – подумал Гамаш, – осколочек информации».
– Вам, вероятно, не следовало сообщать мне об этом, – сказал Гамаш. – Вас не беспокоит, что после найденной нами пушки наступит ваша очередь? Я бы на вашем месте обеспокоился.
Он знал, что рискует. Но если он уже проник в голову Флеминга, то почему бы там не покопаться и не посмотреть, что из этого получится.
Гамаш заметил страх на лице Флеминга и понял, что этот верный пособник смерти сам боится ее. А может, не столько смерти, сколько жизни после нее.
– Кто вы? – снова спросил Флеминг.
– Я думаю, вы знаете, кто я, – сказал Гамаш.
Теперь он оказался на территории, не нанесенной на карту. Вне головы Флеминга, даже вне той зияющей пустоты, которая когда-то вмещала сердце Флеминга, в темной и ничтожной душе этого существа.
Гамаш познакомился с биографией Флеминга. Богобоязненный прихожанин, настолько боявшийся Бога, что решил бежать от него. В другие руки.
Вот почему он и создал Вавилонскую блудницу. Свою дань.
Но тут мысли Гамаша предали его. Образы жутких жертвоприношений Флеминга снова взорвались в его голове. Гамаш старался как мог прогнать эти картинки из головы. Флеминг внимательно смотрел на него, и теперь он увидел, что так мучительно, так отчаянно пытается скрыть Гамаш. Свою человечность.
– Почему вы здесь? – прорычал Флеминг.
– Чтобы поблагодарить вас, но и предостеречь, – ответил Гамаш, пытаясь снова завладеть преимуществом.
– Правда? Поблагодарить меня? – спросил Флеминг.
– За ваши услуги и молчание, – сказал он и увидел, как замерло существо перед ним.
– А предостережение?
Голос Флеминга изменился. Легкий дефект речи исчез. Мягкость зазвучала, как зыбучий песок. Гамаш нащупал что-то, но не знал что.
Он лихорадочно принялся вспоминать дело. Лоран, пушка, Вавилонская блудница. Хайуотер. Рут и месье Беливо. Ал Лепаж.
Что еще, что еще?
Убийство Джеральда Булла. Флеминг признался в нем. Гамаш отмел этот пункт как выполненный.
Флеминг смотрел на Гамаша, и в его мозгу зрело понимание, что его собеседник плут, что он сам боится.
Гамаш лихорадочно искал. Гийом Кутюр, истинный отец «Проекта „Вавилон“». Что еще? Мысли путались. Что он упустил?