— Имя?
— Гримнир из Ирмунсуля.
— Откуда прибыли?
— Из Ирмунсуля.
— Цель прибытия?
— Эмм… ознакомиться с памятными местами, эмм, вашего замечательно городка.
Стук костей и возгласы игроков прервались, и стражи как один посмотрели на Йормунганда, даже старичок поднял на него слезящиеся бесцветные глазки.
— Хм, ну ладно, кхм, господин Гримнир. Что-нибудь запрещенное при себе имеете?
— Нет.
Йормунганд приготовился, было к обыску, но старичок просто кивнул.
— На Лунную Заводь сходите, — сказал он, посыпая страницу песком. — Весьма недурственный вид в это время года. Весьма недурственный.
— Благодарствую. Я могу идти?
— Я бы посоветовал вам обновить плащ, господин. Вижу, что вы из благородных, но вот потрепанный вид впечатление сильно портит. Попрошайничество у нас строго карается. Так, на всякий случай говорю.
— Угу, так я могу?..
— Идите, — сказал старичок.
— Эй, ты! — в затылок прилетел камешек. — Ты кто?
Йормунганд развернулся к банде босоногих мальчишек. Подобные типы преследовали его, куда бы он ни пришел.
— Айе! — крикнул он прежде, чем в него полетят камни побольше. — Где тут рынок?
Мальчишки остановились поодаль, пялясь на него во все глаза.
— А ты откуда чудной такой? — спросил один посмелее. Его выговор Йормунганд едва смог понять, а еще мальчик картавил. Рыжие кудряшки торчали из- под сдвинутой на затылок шапки и липли ко лбу.
— Из Ирмунсуля, — сказал Йормунганд с внутренним вздохом.
— Тут искали недавно убивца одного из этих.
— Великана?
— Н..не знаю.
— Великана, — уверенно сказал Йормунганд, — а я не великан.
Мальчишки воззрились на него с подозрением.
— Просто высокий, — сказал он, — ну чуть выше ваших братьев.
— У меня брат выше тебя, — возразил самый худенький ребенок неожиданно тонким девчоночьим голоском.
— Ого! Так где рынок?
— Тама! — рыжий мальчишка показал пальцем. Йормунганд проследил за направлением, что тот показывал и тут его затылок опять царапнул камушек. Дети засмеялись и бросились наутек. Йормунганд бросился вдогонку без всякого стремления догнать. Пока он брел через лес, на привалах Йормунганд стругал мелкие обереги с ирмунсульской вязью. По здешним меркам товар должен выглядеть экзотично, подумал он, так что есть шанс заработать немного. Деньги в любом случае пригодятся. Даже небольшие.
Гвендалин не был похож ни на один из тех маленьких городков, которые миновал Йормунганд. Даже в Гладсшейне, набитом людьми как бочка капустой, он не чувствовал столько вони. Суконные и кожевенные мастерские располагались буквально повсюду.
Центр города выглядел чище, на площади стояли мелкие торговцы и предлагали наперебой самые разный товар. Йормунганд повертел головой по сторонам, выискивая, где можно пристроиться. Зазвать покупателей не получалось, как он ни пытался. Стоило только открыть рот, чтобы крикнуть «Амулеты! От сглаза! От порчи!», как горло перехватывало, и Йормунганд не мог выдавить ни звука. Поэтому он просто снял плащ и разложил на нем свой нехитрый товар. Травницы неподалеку косились на него, но не прогоняли.