Он приехал в Бостон следующей ночью и остановился в старинном доме, служившем ему офисом. По периметру здания тянулся надёжный каменный забор с сигнализацией, не пропускавший посторонних.
Вскоре Кейд поднялся по винтовой лестнице на чердак, перестроенный под жилое помещение. В отличие от Инди, его жильё в Бостоне не отличалось роскошью. Сняв рубашку и бросив её на кровать, Кейд прошёл на кухню. В холодильнике он взял бутылку воды и, не отрываясь, выпил половину, а потом спустился на первый этаж.
Экраны шести компьютеров светились в темноте сине-зелёным светом, а сервер, установленный в углу, монотонно жужжал. Знакомый звук успокаивал. По крайней мере, Кейд контролировал эту часть своей жизни, если учесть, что всё остальное полетело к чертям.
Сев за широкий стол, он вставил ключ в клавиатуру. Мониторы ожили, и на боковой экран вывелось наблюдение за квартирой в Инди. Мельком взглянув на изображение, Кейд увидел, что горничная ещё не приходила.
Ему хотелось узнать хотя бы что-нибудь о Кэтлин, и только усилием воли он не набирал номер, чтобы услышать её голос. Некоторое время Кейд обдумывал возможность позвонить Блейну, но знал, что это невозможно.
Было ясно, что нужно вернуться к работе, которая накопилась за время, пока он думал, что легальный бизнес решит все его проблемы. Сейчас ему было плевать.
Следующую ночь Кейд провёл за барной стойкой со стаканом в руке. Он не помнил, сколько выпил. Алкоголь не притуплял боль, разъедавшую его изнутри. Кейд осушил стакан с водкой и поставил его на стойку. Поймав взгляд бармена, он знаком попросил обновить. Парень услужливо прихватил бутылку и налил двойную порцию.
— С тобой всё в порядке? — спросил он, поглядывая с озабоченностью. — Может, хочешь поговорить?
Оторванный от мрачных мыслей, Кейд поднял взгляд. Тревога на лице постороннего человека резанула по натянутым нервам.
— Ты бармен или психиатр? — раздражённо спросил он. — Не лезь не в своё дело.
Бармен ушёл, а Кейд тотчас о нём забыл. Возможно, он обидел человека, но ему было всё равно.
Кейд ушёл из бара под утро, когда заведение закрылось, и утративший дружелюбие бармен попросил его убраться.
Подойдя к машине, Кейд услышал торопливые шаги за спиной.
— Отдай бумажник, мажор, — потребовал наглый голос.
Кейд вздохнул. У него не было настроения на эту чертовщину. Повернувшись, он прислонился плечом к машине и посмотрел на грабителя.
Парень был того же роста, что и Кейд, но мускулистей. Возраст сложно разобрать в темноте, и он точно держал в руке нож.
— Послушай, — произнёс Кейд. Угол его рта дёрнулся в подобии улыбки. — Кажется, ты неплохой парень, поэтому дам тебе совет. Поищи кого-нибудь другого. У меня паршивое настроение.