«Извини, — сказала Адель. — Не могу оторваться от книги. Есть непонятные места, но мало. У тебя такие книги еще есть?»
«Они у меня разные есть, — ответил я. — Скажи, ты из–за своего чтения не забыла о моей просьбе?»
«Об охранниках, что ли? — спросила она. — Отправила я двоих к Ларгу. — А вот ты с собой зря никого не взял! Насчет кареты договорился?»
«Пойду договариваться из дома, — ответил я. — Будет у меня еще один небольшой, но важный визит. Ладно, читай, не буду тебя отвлекать».
Возвращались мы опять не самым коротким путем, а в объезд, поэтому времени на дорогу ушло больше обычного. Когда вышли из кареты, я проводил магов до их комнат и договорился с Гератом о том, что он после обеда придет ко мне. Адель лежала на кровати с книгой в руках. На мое появление не последовало никакой реакции, а подойдя ближе, я увидел, что она плачет.
— Давай вытру слезы, — предложил я. — Неудобно же читать.
— Не мешай! — не отрываясь от книги, ответила жена. — Они сами стекают.
Я не стал ей мешать, но когда принесли обед, стянул с кровати и повел кушать, пригрозив, что она у меня больше не получит ни одной книги.
— Не спеши и нормально жуй! — сердито сказал я, видя, что она давится кусками. — Никуда твой «Берсерк» не денется. Небось, и магией не занималась?
— Все, я поела! — она вскочила из–за стола и умчалась в спальню.
Неужели и Лара так читает? Решив это проверить, я связался с сестрой.
«Что тебе нужно? — нетерпеливо спросила она. — Говори быстрее, а то мешаешь!»
«Ты уже пообедала?» — спросил я.
«Потом, — ответила она. — Обед на столе и никуда не денется. У тебя все?»
У Салея были кинофильмы, а у девушек сначала халва, а теперь книги… Вот с музыкой было иначе. Послушали, поревели и больше не рвутся слушать. Или это только пауза? Интересно, как на музыку отреагировал Сигар. Я не спросил, а он промолчал. Книги–то я и сам когда–то читал запоем. Гадая, к добру или нет такая увлеченность, я пошел в комнату к охранникам, куда должен был подойти маг. В их комнате был один Сантей.
— Где все? — спросил я. — Двое на дежурстве у Повелителя, а остальные?
— Ваш отец, милорд, уехал в воинский лагерь, — ответил он. — Мы решили, что на выезде нужно усилить охрану. Вас так рано не ждали.
— Правильно сделали, — сказал я. — Здесь хватит и тебя одного. Сейчас придет Герат, и я уйду из вашей комнаты на Землю. Нет, у меня переговоры, и ты там не нужен.
— Я вас не задержал, милорд? — спросил зашедший в комнату Герат.
— Нет, я только что сам пообедал, — ответил я. — Ну что, начнем?
В кабинете Гриффина сидели двое: он сам и знакомый мне по подвалу чиновник. При моем появлении оба поднялись из кресел.