Члены Высшего совета по руководству войной и кабинета министров высказались за принятие предложенного проекта заявления. Они оказались в подавляющем большинстве.
Император Хирохито подвел итог совещания:
— Хотя невыносимо тяжело вынуть оружие из рук военных, являвшихся нашей главной опорой, и передать наших подданных в качестве лиц, ответственных за развязывание войны, мы, учитывая все обстоятельства, порешили так во имя спасения японского народа от катастрофы. Я принимаю решение прекратить эту войну.
Иванов и другие офицеры резидентуры увидели, что в ночь с 12 на 13 августа на улицах Токио разъезжали военные машин и танки. Кое-где была слышна стрельба. Это означало, что в стране готовится военный переворот. Так оно и было на самом деле. Подвижные части Восточного военного округа и гвардейской дивизии, охранявшей императорский дворец, с ведома военного министра пытались окружить дворец и устранить высших сановников, чтобы навязать руководству страны решение о продолжении войны. Группы вооруженных офицеров врывались ночью в штабы и комендатуры и принуждали находившихся здесь военных присоединиться к выступлению столичного гарнизона против «капитулянтского» правительства и дворцовой знати. Тех, кто отказывался, тут же расстреливали. Несколько грузовиков с вооруженными солдатами промчались мимо советского посольства. В адрес советских дипломатов раздавались угрозы.
Узнав о том, что император Хирохито записал на пленку обращение к народу, в котором объявил о принятии условий Потсдамской декларации союзных держав о безоговорочной капитуляции Японии, группа Хатанаки приступила к активным действиям. «Молодые тигры» из военного министерства и столичных военных учреждений решили, что пробил их час. Они хотели устранить сторонников капитуляции, склонить вооруженные силы к неповиновению и продолжить войну. Военный министр генерал Аннами был всецело на стороне фанатиков-офицеров.
Чтобы осуществить задуманное, заговорщикам потребовалось изъять текст с записью речи императора до ее передачи в эфир. Но где находится пленка, майор Хатанака не знал.
Командир 1-й гвардейской дивизии, которая несла охрану императорского дворца, генерал-майор Мори не пожелал участвовать в заговоре и был убит. Отдав от его имени нужные «молодым тиграм» приказы, группа Хатанаки проникла во дворец, напала на резиденцию премьер-министра Судзуки, лорда-хранителя печати Кидо, председателя Тайного совета Хиранумы, ворвалась на токийскую радиостанцию. Однако обнаружить разыскиваемых лиц и пленку с записью речи Хирохито не удалось.