Родни не отрывал взгляда от потолка, пока Пирс ощупывала оба яичка.
– Не вижу здесь никаких проблем, – Пирс накрыла пациента простыней и стала мыть руки. – Твои родители здесь?
– Только мама. Мне кажется, она пошла за газировкой. Что со мной такое, как Вы думаете?
– Я думаю, что у тебя аппендицит.
– Но почему тогда мне больно… там, ну, вы поняли?
– Возможно, потому, что воспалившийся аппендикс давит на другие органы вплоть до тех самых. У нас это называется иррадиирующая боль.
– Так мне нужна операция?
– Похоже на то. Но это пустяковое дело, и через неделю ты уже будешь как новенький, – Пирс вытерла руки и бросила бумажное полотенце в корзину. – Я отыщу твою маму, а потом вернусь.
Через полчаса она уже везла Родни на каталке в операционную, надеясь, что удаление аппендикса с помощью лапароскопии поможет ей не думать о Уинтер. Ей было больно где-то очень глубоко внутри, но в отличие от Родни эта боль отдавала ей прямо в сердце.
* * *
– Боже, ведь это просто фантастика, да? – радостно прокричала Роуз, когда Уинтер, наконец, отыскала их с Уэйном в вестибюле театра.
– Да, было здорово, – согласилась Уинтер.
Роуз огляделась по сторонам.
– А где Пирс?
– Ей пришлось уйти, – Уинтер постаралась, чтобы ее голос звучал как ни в чем не бывало, но по выражению лица сестры поняла, что ей это не удалось.
Роуз что-то пробормотала Уэйну, потом взяла Уинтер за руку и потянула вниз по ступенькам. Уинтер постаралась собраться с силами: меньше всего сейчас, когда у нее в голове была полная мешанина, а тело казалось чужим, ей хотелось с кем-нибудь беседовать по душам. Еще ни разу в жизни она ни на кого так не реагировала. Ей не хотелось ни говорить, ни думать, пока она не придет в себя. Может, тогда она разберется в том, что наделала.
– Что происходит? – спросила Роуз.
– Ничего, правда ничего. Пирс просто надо было уйти. Она отдала мне ключи от своей машины, так что не волнуйтесь за меня и поезжайте домой.
Роуз потянула Уинтер в угол подальше от людей, которые потоком шли к выходу.
– Вы что, поссорились?
– Нет.
– Ты же с ней работаешь? Я не придала значения, когда ты сказала, что приведешь с собой подругу.
– Слушай, Рози…
– Если ничего не случилось, почему ты так убита?
– Мы можем поговорить об этом в другой раз? Я очень устала, дежурила вчера всю ночь, а теперь…
Роуз сложила руки на груди. Вид у нее был такой, словно она приготовилась к длительной осаде.
– Я не вижу тебя годами, и ты всегда слишком занята, чтобы поговорить со мной по телефону. Вы с Дейвом развелись, потом вдруг два месяца назад ты переезжаешь сюда, даже не предупредив меня. Мы встретились с тобой впервые за целую вечность, и сначала ты просто сияла от счастья, а теперь… – Роуз прищурилась и вгляделась в глаза Уинтер. – Ты сейчас расплачешься что ли? Ничего себе, что она тебе сделала?!