Отец Ре вышел на крыльцо. Пино остался в холле, не зная, что ему делать. Сработает ли его идея? Или нацисты найдут евреев и убьют всех в «Каса Альпина»?
Автомобиль Рауффа остановился в луже растаявшего снега, близ того места, где днем ранее Тито угрожал убить их всех. Полковник гестапо был таким, каким Пино его запомнил: лысеющий, среднего телосложения, щекастый, остроносый, тонкогубый, с пустыми темными глазами, которые не выдавали ни одной его мысли. На нем были черные сапоги, длинный двубортный кожаный плащ, фуражка с черепом над козырьком.
Взгляд Рауффа остановился на священнике, а когда полковник выходил из машины, на его лице появилась чуть ли не улыбка.
– До вас всегда так трудно добираться, отец Ре? – спросил полковник гестапо.
– Весной бывает нелегко, – ответил священник. – Вы меня знаете, а я вас…
– Штандартенфюрер Вальтер Рауфф, – ответил тот. В этот момент за его машиной остановились два грузовика. – Шеф миланского гестапо.
– Издалека вы приехали, полковник, – сказал отец Ре.
– Слухи о вас доходят даже до Милана, отец.
– Слухи обо мне? От кого? О чем?
– Вы помните семинариста? Джованни Барбарески? Он работал на кардинала Шустера. И кажется, на вас?
– Барбарески служил здесь очень недолго, – сказал отец Ре. – А что с ним случилось?
– Мы его арестовали на прошлой неделе, – сказал Рауфф. – Он содержится в тюрьме Сан-Витторе.
Пино сдержал дрожь. Тюрьма Сан-Витторе имела печальную славу страшного места в Милане еще до прихода в город нацистов.
– И какие ему предъявлены обвинения? – спросил отец Ре.
– Подлог, – сказал Рауфф. – Он изготовлял фальшивые документы. Большой умелец.
– Мне об этом ничего не известно, – сказал отец Ре. – Барбарески здесь ходил с ребятами в походы и помогал на кухне.
Эти слова, казалось, снова развеселили шефа гестапо.
– У нас уши повсюду, отец. Гестапо подобно Богу. Мы знаем все.
Отец Ре напрягся:
– Что бы вы ни думали на сей счет, полковник, вы не подобны Богу, хотя и были сотворены по Его несравненному подобию.
Рауфф сделал шаг к отцу Ре, посмотрел ледяным взглядом ему в глаза и сказал:
– Не заблуждайтесь, отец. Я могу быть вашим спасителем или вашим приговором.
– И все равно это не делает вас Богом, – бесстрашно сказал отец Ре.
Шеф гестапо несколько секунд выдерживал его взгляд, потом повернулся к своим офицерам:
– Рассеяться. Обыскать каждый сантиметр этого плато. А я посмотрю здесь.
Солдаты стали выпрыгивать из грузовиков.
– Что вы ищете, полковник? – спросил отец Ре. – Может быть, я могу вам помочь?
– Вы прячете евреев, отец? – резко спросил Рауфф. – Вы помогаете им переправляться в Швейцарию?