– Да, конечно. – Я пытаюсь улыбнуться.
Ветер с шумом врывается в салон через щель над стеклом дверцы, и от этих звуков у меня в ушах что-то вибрирует.
– Значит, вы от него удрали. – Она, словно охотничья собака, упорно шла по взятому следу. – По крайней мере, на ближайшее время.
– Я не знаю, что вы имеете в виду.
Я отвожу взгляд в сторону.
– Вашего приятеля. Я слышала, что вы говорили там, в кафе. Вы говорили что-то про свою ссору с ним. – Она включает следующую передачу. Аллилуйя! – Да и одного взгляда на вас вполне достаточно.
– Что?
– Вам нет необходимости оставаться в такой глухой обороне.
На конце ее сигареты собирается длинный столбик пепла. Я зачарованно смотрю на него.
– Я ни в какой не в обороне.
– Я на вашей стороне.
– Тут не никаких сторон, – говорю я.
Когда же этот столбик пепла развалится?
– Не надо ничего стыдиться. От них вообще-то ужасно нелегко удрать.
– Я не стыжусь, – говорю я отчетливым тоном. – Нам еще долго ехать до вокзала?
– А у вас что, муравьи в штанах кусаются? – спрашивает она.
Я смотрю на часы:
– Мне просто нужно вовремя встретить свою дочь, и я по этому поводу переживаю. Она возвращается с каникул.
– Только не говорите мне, что переживаете из-за того, что он приедет к ней первым.
– Кто? – хмурюсь я.
– Он. – Она делает жест рукой в мою сторону, и пепел от сигареты падает на приборную панель. – Тот, кто сотворил с вами вот это.
– Никто не творил со мной вот это.
– Тогда почему вы рассказывали в кафе что-то по этому поводу Майку? Я слышала, как вы сказали, что у вас произошла ссора.
– Я просто… Послушайте… – Я запинаюсь. – Пожалуйста. Я благодарна вам за ваше сочувствие, но я беспокоюсь не из-за себя.
– Так всегда бывает, – мрачно говорит она.
– Что вы имеете в виду?
– А то, что женщины, которые являются жертвами, переживают больше из-за своих детей, чем из-за себя самих. И как раз поэтому этим ублюдкам сходит с рук то, что они дубасят матерей этих детей.
– Что, в самом деле? – Я размышляю над ее словами. – Получается, что вы как бы оказываетесь в жутком замкнутом круге и двигаетесь по нему с такой скоростью, что уже не можете из него выбраться?
– Ага, значит, вы прошли через то, о чем я говорю, – с торжествующим видом заявляет она.
– Нет, – упрямо говорю я. – Я в качестве психотерапевта консультировала разных женщин и поэтому кое-что об этом слышала.
Я с огромным облегчением замечаю впереди, на фоне чистого неба, дорожный указатель, сообщающий о том, что железнодорожный вокзал находится недалеко.
– Понятно. – Она включает поворот направо, собираясь съехать с автострады. – Как я уже говорила раньше, человека узнаёшь не сразу.