– Но на мою работу это не влияет, – заметил Тревис.
– С трудом верится! – воскликнула Ким.
– То, что произошло между нами… никак не было связано со случившимся с моей женой.
– Почему ты продолжаешь мне лгать? Все случилось четыре с половиной года назад, верно? Как раз тогда, когда твоя…
– Я не хочу говорить об этом! – рявкнул мужчина.
– Придется, – сказала Стоун, поворачивая на парковку перед городским парком. – Все, что связано с тем днем, я обдумывала сотни раз, Том. Сотни! – прошипела она.
Напарник не смотрел на нее, и Ким знала почему.
– Давай наконец поставим все точки над i, Том, – заговорила она снова. – Ты был слишком жесток с тем мальчиком. Ему было всего пятнадцать, а ты колотил его, как боксер-профессионал.
– Он продавал наркотики, Стоун! Детям!
– Я это знаю не хуже тебя, черт побери! Но мы сами себе преступников не выбираем, и тебе это прекрасно известно. Или было известно до того самого дня.
– Но ведь в конце концов он заговорил, – попытался защититься Том.
– Но не потому, что ты его избил. А потому, что его мать надрала ему уши и велела все рассказать.
Тревис с осуждением взглянул на коллегу.
– Почему ты не сдала меня?
– Поскольку чувствовала, что что-то случилось. Ты был явно…
– Я не об этом, Стоун. Я о другом. О том, что произошло позже.
Вот оно. Вот теперь это уже деловой разговор.
– Ты имеешь в виду тот момент, когда я сделала тебе замечание по поводу этого мальчишки, а ты ударил меня по губам?
Боль, которую Ким испытывала до сих пор, не имела никакого отношения к физической.
Тревис покраснел от стыда, но не отвел взгляда.
– Ну же, почему ты не написала рапорт о том, что я на тебя напал? Чтобы иметь на меня компромат? – В его голосе послышались осуждающие нотки.
– Нет, тогда мне было ясно, что с тобой что-то не так, – покачала головой Ким.
– Да будет тебе, Стоун! Ты была молода и амбициозна. И ты попридержала эту информацию, чтобы использовать ее в более удачный момент. Не так, что ли?
Женщина не стала скрывать своего ужаса.
– И ты действительно так думаешь? Или ты велел себе так думать? – спросила она.
– Ты использовала это происшествие, чтобы подняться на ступеньку выше. И угрозами заставила меня взять отпуск по болезни. У меня не было выхода.
– А тебе необходимо было время, чтобы прийти в себя и разобраться со своими эмоциями.
– Лично мне этот отпуск был не нужен. Я хотел, твою мать, работать! – в ярости воскликнул Тревис, ударив кулаком по приборной доске.
– Тебе надо было побыть дома, – повторила Ким.
– В том, что ты сейчас говоришь, нет никакого смысла. Тогда ты ничего не знала о Мелиссе. Ты просто хотела, чтобы я убрался с дороги. Ты хотела строить свою карьеру за мой счет. Ты знала, что эта болезнь сыграет против меня.