– Ох, и крутой у тебя нрав, князь, – рассмеялся он после обычных приветствий. – Мог бы сначала спросить, кто пожаловал, а потом уже и голову сносить.
– Твое величество…
– Довольно. Это пустяк, недоразумение. В конце концов, господин Канижаи сам виноват, попытавшись войти в дом без приглашения. В итоге он получил урок хороших манер, только и всего!
Глаза у короля бегали, то и дело он смотрел в сторону стоявшего поблизости епископа. Лучшего момента для выполнения задуманного просто быть не могло.
– Твое величество, осмелюсь обратиться к тебе с просьбой.
– С просьбой? Конечно… Мы же друзья, мы породнились, проси все, что угодно.
– Твое величество, позволь мне покинуть Пешт и переехать в Трансильванию. Там я буду более полезен твоему величеству, нежели здесь. Здесь я провожу время в праздности, а, находясь в Трансильвании, я бы мог заняться ее обороной и служить венгерской короне. Я военный человек и мое место там, где опасно.
Чувства оказались сильнее притворства. Лицо короля вытянулось, в глазах вспыхнул неподдельный страх. Легат, словно невзначай подошел ближе, рассматривая какое-то диковинное растение. Пауза затянулась, но Матьяш все же сумел взять себя в руки.
– Конечно же, дорогой друг, ты прав. Твое место в войсках, а не среди этих скучных придворных. Сегодня же я подпишу указ о твоем назначении. Ведь главное для всех нас – охрана рубежей от вторжения врагов… Я и сам собирался назначить тебя, указ был почти готов, но решил подождать, вдруг ваш медовый месяц еще длится.
Влад Дракула покинул дворец с гордо поднятой головой. Он не знал, как сложиться его судьба в дальнейшем, но сама мысль о том, что он больше не увидит венгерского короля, перед которым вынужден был унижаться все это время, давала новые силы. На этот раз он сумел выиграть партию в сложной игре и обрести настоящую свободу.
По пути в Трансильванию
Густой лес покрывал пологие холмы, вдали у горизонта поднимались к небу голубоватые, увенчанные снежными шапками горы. Влад был счастлив. Он мог, пришпорив коня скакать вперед, а мог остановиться у бежавшей между холмами речки и долго смотреть на сверкавшую под солнцем воду. Здесь не было соглядатаев и доносчиков, тяжелая атмосфера враждебного, переполненного людьми и постройками города больше не давила его. Кошмар остался позади, почти стерся из памяти, превратившись в подобие бредового сна.
Свежий воздух, перемена обстановки, эмоциональный подъем, а главное – надежда, вернули силы и здоровье. Обоз, в котором ехали жена и немногочисленные слуги, остался далеко позади. Дракула не мог плестись вместе с ними, всей душой он рвался вперед, ближе к дому, в Трансильванию, казавшуюся родной после долгого венгерского плена.