– Кто-то называет его очаровательным, но я не стал бы так говорить.
– А как бы назвали свое прошлое вы сами?
– Оно другое. Болезненно другое.
Черты лица Браун частично лишились самоуверенного вида.
– Мне известно про вашу семью. Я вам очень сочувствую. Сама я никогда не была замужем, и у меня нет детей, поэтому я могу только предполагать, какое вы испытали горе.
Декер отвернулся к окну.
– Все это весьма далеко от насущных вопросов.
– Согласна. Но вы так и не ответили на мой вопрос: вы продолжаете заниматься этим делом?
– А если я откажусь на него отвечать? Насколько я понимаю, я вправе так поступить.
– В таком случае я, наверное, посчитаю это положительным ответом.
– Я не знал, что РУМО может приказать ФБР прекратить расследовать дело. Возможно, я ошибался.
– Нет, вряд ли вы ошибаетесь. По крайней мере, с технической стороны. Но можно задействовать и другие каналы, чтобы придать вес данному предписанию.
– Вы говорите непонятным языком. Черт возьми, что вы хотите сказать?
– Министр обороны входит в кабинет министров. Он звонит кому нужно, и этот человек оказывает давление на директора ФБР.
– Значит, вот как ведутся дела в Вашингтоне?
– По большей части. Сами вы из Огайо.
– Знаю. Это в другом конце страны.
– И там глубоко сидит недоверие к правительству.
– Ну, можно ли винить нас в этом, если вы сейчас творите такие гадости?
– Только не подумайте, Декер, будто мы не хотим добраться до истины. Мы очень этого хотим.
– И для того чтобы до нее добраться, вы отшвыриваете ведомство, расследующее убийство, которое произошло буквально у самых его дверей? И это ведь вы сами сказали, что последствия могут быть гораздо хуже событий одиннадцатого сентября. Чего вы от нас ожидали? Того, что мы будем сидеть смирно и улыбаться?
– Я понимаю ваши доводы. Честное слово.
– Но дальше этого вы идти не собираетесь?
– Приказ есть приказ. Разве вы не должны выполнять приказы?
– Нет, – откровенно признался Декер. – Не должен, если это идет вразрез с моими моральными принципами и интуицией.
– В таком случае я сильно сомневаюсь, что вас ждет долгая карьера на государственной службе.
– Тогда я принимаю это как комплимент.
– Вы и в жизни такой же самоуверенный?
– Я делаю свое дело, а там уж будь что будет.
– Значит, вы не заботитесь о том, чтобы прикрыть свою задницу?
– Задница у меня слишком большая, чтобы ее прикрывать, – ответил Декер.
– Вы просто хотите добраться до истины?
– Да. А вы?
– Я уже говорила, что мы этого хотим.
– И каков ваш прогресс?
Похоже, Браун была удивлена этим вопросом.
– Расследование продолжается.