«Я не знаю. Мне нужно поговорить с братом, — ответила растерянная и напуганная женщина.- Объясните мне, пожалуйста, что такое «особые меры».
Доктор продолжал рассказывать ей о действии различных трубок, инъекций и процедур. Когда он закончил произносить медицинские термины, бедная женщина заплакала: «Вы просите меня принять решение об убийстве моей матери».
Однако позже, посоветовавшись с братом, неоднократно помолившись с друзьями и поговорив с пастором церкви, она приняла решение, чтобы доктора больше не продолжали применять никаких экстренных мер к её матери.
Это решение, которое должна была принять наша подруга, называется «пассивная эвтаназия». Несмотря на то, что от этих слов многих из нас бросает в дрожь, мы должны определить их ясное значение. Пассивная или негативная эвтаназия означает прекращение всех «экстраординарных» мер для продления жизни человека, находящегося в безнадёжном состоянии. Это значит удерживаться от всяких действий, которые, возможно, отсрочат умирание, и позволить смерти произойти естественным путём.
Даже само определение этих экстремальных мер может варьироваться. Комитет биомедицинской этики, состоящий из медицинских профессионалов и юристов, даёт такое определение: «Поддерживающие жизнь процедуры являются вторжением извне, позволяющим поддерживать, восстанавливать или заменять жизненно важные функции. Они служат только для искусственного продления жизни, когда по мнению врачей смерть неизбежна независимо от проводимых процедур».
В марте 1986 года Американская Медицинская Ассоциация выразила следующее мнение о «Воздержании или снятии продлевающих жизнь медицинских процедур». Эта информация была напечатана летом 1986 года в Журнале Христианского Медицинского Общества.
Общественная обязанность докторов — поддерживать жизнь и уменьшать страдания. Когда выполнение одной обязанности входит в противоречие с другими, то предпочтение отдаётся выбору пациента, его родственников или их юридического представителя, если пациент не в состоянии принимать решения. Если не представляется возможным узнать выбор пациента, все врачебные действия должны предприниматься в интересах пациента.
В гуманных целях врач может делать всё необходимое для облегчения сильной боли или прекратить лечение умирающего, чтобы позволить ему умереть. Однако он не должен намеренно причинять смерть. В определении необходимости поддерживающих жизнь медицинских процедур администрация должна действовать к наилучшему благу пациента, находящегося в безнадёжном состоянии. В таком случае врач должен определять возможность продления жизни, исходя из гуманных соображений и желания самого пациента, его родственников или попечителей.