Проблемы с прислугой (Джонс) - страница 47

Да полно, хватит меня дурачить.

Я серьезно. Она сказала, что уверена.

Всё это звучало довольно глупо. Уэбстер не осмелился поделиться с Кейси своей догадкой, что его хозяин связан с покушением на Макруни, потому что из комнаты исчезло ружьё.

Одно я могу вам сказать, — вздохнул он, — Макруни и Диамонте ужинали в тот вечер вместе. Я их обслуживал своими собственными чернокожими руками. Ну, по крайней мере, мне кажется, что одним из них был Диамонте. Я бы сказал точно, покажи вы мне его снимки из картотеки.

Да, они у нас есть. Так это происходило в квартире вашего хозяина?

У его племянницы, там я тоже работаю. Она вас может заинтересовать. Не совсем по вашему ведомству, но всё же… У меня есть подозрение, что она содержит девочек по вызову, в чайной, рядом с…

Старик умолк и глотнул пива. Внезапно он понял, что совсем не хочет, чтобы полицейский наряд нагрянул с обыском в заведение рядом с «Присцилла Олден Клаб», пока там работает мисс Джулия. Тогда на бедной девочке будет поставлено такое клеймо…

Ему следует придержать свой болтливый язык.

Рядом с чем? — подбодрил его Кейси.

Рядом с её домом, где-то там. Я мог бы выяснить, пока у неё работаю.

Ладно, выясняйте. Я сделаю вас своим заместителем.

Он шутил, но Уэбстеру эти слова понравились. Они придавали официальное смысл его расследованию и позволяли чувствовать себя детективом, а не шпиком.

Ладно, шеф, — кивнул он. — Буду регулярно сообщать вам, если что-нибудь нащупаю. А сейчас можно пойти посмотреть фотографии?

Это был Диамонте, Уэбстер узнал его даже с тюремной стрижкой.

Точно, он, — подтвердил он Кейси.

Вот видите! — торжествующе заметил тот. — В наши дни гангстеры не объявляют друг другу войну, она мирно ужинают вместе и улаживают все дела. Я же вам говорил.

Да, это было так, но не совсем…

Вы это знаете, — ответил Уэбстер, — и я, возможно, тоже, но знают ли об этом сами гангстеры? Может, кое-кто из них не разделяет новых веяний? Какой-нибудь мелкий подручный из банды Макруни может захотеть сравнять счёт.

А вот эти пять долларов говорят, что не захочет, — Кейси достал из бумажника банкноту.

Решено. Какой срок?

Он должен захотеть это сделать в ближайшие два-три дня, иначе я выиграл.

Пусть будет три дня, — кивнул Уэбстер. — Сегодня среда, и если я не поспешу домой, скоро наступит четверг. Если до воскресенья ничего не случится, вы выиграли.

Они ударили по рукам, и Уэбстер ушел.

Кейси позвонил ему ещё до наступления утра. Люди, работающие по ночам, часто теряют чувство времени и забывают, что другие могут спать. Голос его звучал весьма взволнованно: