Декамерон по-русски (Ромов) - страница 194

Все остальное он видел уже только одним глазом, потому что другой заплыл.

Ему показалось, избиение длилось не меньше получаса. Наконец, сквозь пелену, закрывшую единственный уцелевший глаз, он смог разглядеть, как Чукро и Хан, оттирая запачканные кровью кулаки, отошли к Моне.

Его всего разламывало, кровь заливала нос, в левом подреберье он ощущал острую боль. Похоже, одно или два ребра у него были сломаны.

Сквозь пелену увидел улыбающееся лицо Мони.

— Голуба, я же тебя предупреждал: колись. Будешь колоться — все будет путем. Нет — пожалеешь. — Не дождавшись ответа, добавил: — Ладно, отдохни. Мы еще вернемся к разговору. Хан, верни нашлепку на место.

Хан залепил Молчанову рот куском упаковочного скотча. Все трое скрылись где-то у него за спиной, он лишь услышал звук ключа, повернувшегося в замке.

Первое время он ощущал только боль, охватившую все тело. Одну боль, и ничего больше.

Он сидел, откинувшись в кресле и тяжело дыша. Он мог делать только осторожные неглубокие вдохи, стоило вдохнуть чуть глубже — и тут же появлялась острая резь в левой стороне груди.

Наконец, чтобы хоть как-то забыть о боли, он стал разглядывать комнату.

По виду это было типичное помещение большого офиса. В комнате было три больших окна, за которыми не было видно ни деревьев, ни других зданий. Сначала он решил, что комната расположена на одном из высоких этажей. Но кресло, к которому он был привязан, стояло далеко от ближайшего окна, и увидеть, что расположено за ним, он не мог. Так что это вполне мог быть любой этаж, даже первый.

Обернувшись, увидел за собой стол, на котором стояли компьютер, сканер и принтер. Здесь же, на столе, лежало множество разбросанных в беспорядке листов бумаги. Часть листов была с текстом. Прочесть текст, находясь спиной к столу, он не мог, но ведь он вполне сможет это сделать, если развернет кресло на сто восемьдесят градусов.

Осторожно передвигая ступни, начал разворачиваться к столу. Кресло, состоящее из изогнутых металлических труб, было легким, двигаться вместе с ним особого труда не составляло.

Примерно через десять минут он уже сидел лицом к столу и мог видеть все, что было написано на разбросанных листах.

Это были распечатки с имейла.

Пригнувшись, начал читать все. Это была рутинная деловая переписка о сделках, однако его труд не пропал даром — в конце концов он наткнулся на послание, адресованное президенту фирмы «Нью-Инглэнд энерджи энд импрувмент» Кену Брауну.

Означать это могло только одно: комната, в которой он находится, принадлежит одному из офисов фирмы «Нью Инглэнд энерджи энд импрувмент».