Она поглядела на Тула.
– Ричард хотел с ними встретиться, заключить сделку.
– Ее люди здесь? – спросил Гвоздарь, удивленно глянув на Пиму. – Она сказала нам, что никто не знает, где она…
Он умолк, задумавшись, не обманули ли его снова.
– Это они! – вскричала Нита, выбегая на поляну.
– Твои люди? – недоверчиво спросил Гвоздарь.
Она мотнула головой, шумно дыша.
– Те, кто меня преследовал. Люди Пайса. И с ними полулюди.
Садна внимательно поглядела на нее.
– Те, что на берегу… твои враги?
Нита едва перевела дыхание.
– Они хотят захватить меня, чтобы давить на отца.
– Что ж, ведь они знают, что ты здесь, – сказала Садна. – Ричард сразу же заявил об этом, как только они высадились.
На лице Везучей Девочки мелькнул страх.
– Я не могу позволить им поймать меня. Мне надо спрятаться.
Садна и Тул переглянулись.
– Если ты уйдешь в джунгли…
Тул покачал головой.
– Лопес знает, как ее поймать. И как ты будешь обеспечивать ее едой? Кто будет ее защищать, если он ее поймает? Ей лучше бежать.
– Мы собирались вскочить на грузовой поезд, который пойдет в Орлеан, – подал голос Гвоздарь. – Она говорила, что там сможет найти людей, которые ее защитят.
Садна нахмурилась.
– Ты не войдешь в зону погрузки. Никто туда не пройдет без ведома Лаки Страйка. А Ричард и Лаки Страйк теперь заодно.
– Мы можем вскочить на поезд за ее пределами. На ходу.
– Опасно.
– Не так опасно, как ждать здесь, пока мой отец договорится с богачами.
Тул задумчиво поглядел на него.
– Это можно сделать. Если они смогут бежать быстро.
– Она сказала, что хорошо бегает, – ответил Гвоздарь.
– Если нет, то она может умереть.
– Это не хуже, чем умереть, но по-другому.
– А что ты, Гвоздарь? Ты-то готов пойти на такой риск?
Гвоздарь уже хотел было ответить, но замешкался. Так ли это? Действительно ли он хочет связать свою судьбу с жизнью этой девочки? Он раздраженно тряхнул головой. Он уже заварил полноценный конфликт со своим отцом. Разрешить его уже не удастся, как бы ему того ни хотелось. Лопес ни за что не потерпит такого оскорбления, как убийство его команды.
– Мне здесь тоже жизни не будет, – сказал он. – Не теперь. Он будет искать меня изо всех сил. Не захочет терять лицо. Иначе слишком многие станут смеяться над ним.
Садна покачала головой.
– Я не могу так. Не могу оставить моих людей. С тобой никто не пойдет.
– Я и Пима…
Пима покачала головой.
– Нет. Я тоже не стану этого делать.
– И ты?
– Я не оставлю маму.
– Но мы же говорили, что надо выбраться отсюда. Подальше.
Гвоздарь старался скрыть охватившее его отчаяние. Ему все казалось, что они – команда и должны пойти вместе.