– Твоя тысяча против его, – издевался Черный человек. – Кто прав, Эржебета?
– Где закапывали трупы и сколько их было?
– Один… два… я не помню, ваше священство!
– Так сколько трупов ты закопал?
– Сто… двести…
– Не лги! Говори правду!
– Пять сотен, добрый господин!
– Сколько лет графиня занималась пытками девушек?
Фицко зарыдал:
– Сколько помню ее, ваше священство.
Голос кардинала стал вкрадчивым:
– А не помнишь ли ты, Янош Ужвари по прозвищу Фицко, не произносила ли твоя госпожа богопротивных заклинаний? Не варила ли зелий? Не обращалась ли в ночи полной луны в дикого зверя?
– Довольно, – вмешался Дьёрдь. – Это светский суд, не церковный. В колдовстве тут никто не обвиняется.
– Вы чините препятствия правосудию! – возмутился Форгач.
– Правосудие здесь я, – жестко напомнил Дьёрдь. – Увести обвиняемого. Ввести вторую, Йо Илону.
Огромная женщина вошла, припадая на обе ноги. Руки держала так, чтоб ни обо что ими не задевать. Все пальцы были вывернуты. На лице – ожоги. Эржебета содрогнулась, увидев, во что превратили кормилицу и няню ее детей.
– Смотри, смотри, – шептал Черный человек. – Стоило ли ломать?..
Дьёрдь начал допрос:
– Сколько лет ты служишь у Эржебеты Батори?
– Двадцать шесть уже, – с трудом ответила Илона. – Как пришла кормилицей к Аннушке, так и осталась в Чахтице.
– Сколько девушек ты убила?
Йо Илона затряслась в рыданиях, упала на колени:
– Не убивала я, не убивала, добрый господин! Ведь вы же были в Чахтице, видали нашу жизнь! Как может быть, чтоб я убивала, господин судья?..
На этот раз Дьёрдь сам кивнул палачу. Тот неторопливо выбрал на поясе нужный инструмент – щипцы, подступил к женщине…
Эржебета заткнула уши, не в силах слышать истошный крик верной служанки.
– Я расскажу, прости меня, боже! Я все расскажу, добрые господа! Пять десятков я убила! Пять десятков девок, их и закопала в лесу!
– Что ты с ними делала?
– Била палкой…
– Еще?
– Обливала холодной водой, оставляла на морозе!
– Еще?
– Подождите, господин судья, – снова вмешался кардинал Форгач. – Пусть подсудимая ответит: кто приказал ей убивать девушек?
– Никто не приказывал, я сама хотела, – рыдала Йо Илона.
– Веди себя достойно доброй христианки, дитя мое, – напутствовал кардинал. – Признайся, облегчи душу. Палач…
Снова крики. И отвечал им стук топоров на улице…
– Она предаст тебя, – сказал Черный человек. – Ты же знаешь, они все предают…
Эржебета молчала, кусала губы.
– Госпожа, госпожа приказала мне убивать девок! – кричала Йо Илона.
– А сама убивала? Пытала?
– Да, ваша святость!
Форгач довольно улыбался:
– Как убивала?
– По-разному…