Хотелось бы мне не представлять.
— Но когда я в третий раз увидел Джейми, она сделала мне подарок, какого я ни от кого не получал, — диск с ее собственной, явно очень хорошо продуманной подборкой музыки. В каждой песне, по ее словам, было убойное соло ударных или уникальный барабанный рифф. Отличная коллекция. Три недели мы встречались чуть не каждый день. Но потом Джейми сказала, что любит меня. Надо было с ней порвать, а для этого — сделать так, чтобы она меня возненавидела. И в один прекрасный день я нарочно забыл на репетиции телефон с ее фотографией — она сама ее сделала и отправила мне.
Каидан с вызовом глянул на меня и тут же перевел глаза обратно на дорогу. Наверное, мне было необходимо выслушать этот рассказ, но от него у меня внутри будто завязался тугой узел.
— Ты был в нее влюблен какое-то время? — спросила я.
Он застонал и замотал головой.
— Боже, Анна! — Меня передернуло. — Ах да. Совсем позабыл, что еду со святой.
Каидан вздохнул, провел рукой по волосам и продолжил:
— Нет, я не влюблялся в нее. Вообще ни разу ни в кого не влюблялся. Но ведь ты спросила о другом — случается ли мне сожалеть, что я причинил кому-то боль. Ответ — да, случается. Мне было очень жалко Джейми. Господи, невозможно поверить, что я все это тебе выкладываю.
Я откинулась на сиденье и отвернулась к окну. Мы ехали по последнему участку магистрали в Техасе, солнце клонилось к закату. Надеясь, что Каидан не заметит, я смахнула со щеки одинокую слезинку, пролитую о нем.
— Не жалей меня, Анна, и не думай обо мне хорошо из-за этого маленького открытия. Не надо себя обманывать и воображать, что работа не доставляет мне удовольствия, — доставляет. Ты должна понимать, с кем имеешь дело.
Ну, что же — значит, пора выяснить, с кем.
— Бывало, что ты подпаивал девушку или подмешивал наркотик ей в питье? — спросила я, по-прежнему внимательно изучая техасский пейзаж.
— Нет. Это для тех, кому не хватает уверенности.
— Что пользовался беспомощностью девушки, мертвецки пьяной или одурманенной наркотиком?
— Нет. Какой мне с этого толк? Она же ничего не будет помнить.
— Что заставлял девушку делать что-то против ее желания?
— Нет. Ты что, на психолога учишься?
— Не сомневаюсь, что ты всякий раз получаешь удовольствие от физической близости. Но если ты правда хочешь, чтобы я поняла, с кем имею дело, то ответь вот на какой вопрос: нравится ли тебе причинять людям боль?
Теперь я смотрела на него и видела, как поднялась и опустилась грудь в бесшумном вздохе. Потом он заговорил — бесстрастно, но на грани раздражения: