— Он жив? — долговязый ткнул пальцем в русского «рэмбо».
— Похоже, да, — лихорадочно прикидывая, что надо сделать в первую очередь, чтобы не дать раненому расстаться с жизнью, кинул доктор. — Ну-ка, подайте мой саквояж! — уже окончательно взяв себя в руки, распорядился он.
Долговязый пренебрежительным движением ноги отодвинул труп «санитара» с ножом в горле и, стерев полотенцем с пластмассового чемоданчика, оказавшегося под убитым, застывающую кровь, подал доктору. В этот момент в дверях показались еще четыре санитара с носилками. Похоже, доселе такого им видеть еще не доводилось. Санитары замерли, остолбенело взирая на открывшуюся картину. Долговязый, который ассистировал доктору, подавая ему то одно, то другое, тут же выпрямился во весь свой внушительный рост и свирепо спросил:
— Who are you?! (Кто вы?)
— Мы за больным, клиника Святой Терезы… — по-польски ответил круглощекий санитар, все так же изумленно глядя на каюту, заполненную вповалку лежащими в ней людьми.
— Пся крев! — перейдя на польский, заорал долговязый. — Какого черта вас так долго не было?
— Нашу машину почему-то остановила дорожная полиция и почти полчаса что-то в ней искала… — круглощекий пожал плечами. — Пан совершенно напрасно на нас сердится.
— Извините, нервы, — досадливо махнул рукой долговязый. — Панове, у нас теперь двое в тяжелом состоянии. Но давайте в первую очередь отправим этого — у него опасное для жизни ранение в грудь. А для находящегося в коме придется срочно вызвать еще одну машину.
Когда Лома спешно унесли на носилках, в коридоре показался наряд польской полиции, за которым почти сразу же появился солидный мужчина в дорогом костюме и очках. Старший полицейского наряда, пропустив в каюту судмедэксперта и фотографа, остался на пороге и громко поинтересовался на ломаном английском:
— Что здесь произошло? Кто может ответить? Вы кто? — мотнул он головой в сторону доктора и Вада.
— Я — Карл Лебель, судовой врач, — откликнулся доктор, доставая из саквояжа и раскладывая на столе свои принадлежности. — Оказываю помощь пострадавшим. Здесь… э-э-э… произошла стычка. Правда, я не знаю, кого с кем…
Жестикулируя, он рассказал о том, что, когда паром прибыл в порт, по его просьбе на судно прибыли люди, представившиеся санитарами клиники Святой Терезы. Но человек, который вызывал его к парню, впавшему в кому, и назвавшийся его братом, почему-то не захотел впустить санитаров в каюту. И те почему-то проявили непонятную агрессию, пустив в ход электрошокер, нож и пистолет…
Кончив отвечать полицейскому, доктор подошел к «санитару» с раздробленной переносицей, который кое-как смог подняться и сесть на стул. Он достал из саквояжа большой ватный тампон, чем-то смочил его из флакона и дал «санитару», чтобы тот приложил лекарство к вздувшемуся носу.