— Мысль интересная, — сказала миссис Оливер, — но я что-то не вижу…
— Я пока тоже, — перебил ее Пуаро. — Но, думаю, здесь нам помогут даты. Даты тех или иных известных нам событий. Необходимо выяснить, где был тот или иной человек такого-то числа и чем он там, собственно, занимался. Все, например, считают, что завещание подделала иностранка, — продолжал Пуаро, — и, поскольку она являлась практически единственной, кто был упомянут в завещании, основания для таких подозрений действительно есть. Хотя, погодите, погодите…
— Что? — спросила миссис Оливер.
— У меня возникло одно соображение, — сказал Пуаро.
Миссис Оливер вздохнула и взяла еще один финик.
— Кстати, — неожиданно спросил Пуаро, — а когда вы возвращаетесь в Лондон?
— Послезавтра, — ответила миссис Оливер. — Столько дел накопилось…
— А скажите, в вашей квартире — никак не запомню адрес… вы слишком часто переезжаете — есть комната для гостей?
— Я всем говорю, что нет, — ответила миссис Оливер. — Стоит только признаться, что у тебя в Лондоне есть свободная комната, и ты пропала. Все твои подруги, знакомые и дальние родственники этих знакомых тут же начинают забрасывать тебя письмами, выясняя, нельзя ли им у меня остановится — разумеется, ненадолго. А вот нельзя! Потому что это ужасная морока. Каждому подавай постельное белье и чай спозаранку, а некоторые так вообще рассчитывают чуть ли не на полный пансион — завтрак, обед и ужин. В общем, о свободной комнате я предпочитаю помалкивать. Друзей — тех, кого я действительно хочу видеть, — милости просим, но остальные — увольте. Не люблю, когда мне садятся на шею.
— А кто любит? — сказал Пуаро. — Ваша предусмотрительность имеет свои основания.
Да, а в чем все-таки дело? — опомнилась миссис Оливер.
— Не могли бы вы в случае крайней необходимости все-таки приютить двух человек?
— Могла бы, конечно, — ответила миссис Оливер. — Кого прикажете? Полагаю, речь идет не о вас. У вас у самого в Лондоне неплохая квартира. Ультрасовременная, вся в квадратах и кубах. Вы прямо такой модернист…
— Видите ли, возможно, нам придется принять некоторые меры предосторожности.
— Что? Неужели вы думаете, могут убить кого-то еще?
— Хотелось бы верить, что нет, но пути Господни неисповедимы.
— Но кого? Кого именно?
— Вы хорошо знаете свою подругу?
— Джудит? Если честно, не очень. Собственно, до этого мы и общались-то только на экскурсиях. Привыкли, знаете, всюду ходить вместе. В ней было что-то — как бы это сказать — неординарное. Она определенно выделялась из общей массы.
— И вы решили, что она может пригодиться вам для какого-нибудь романа. Угадал?