— Сарай тоже миной разорвало? — донес до меня переводчик выкрик матери Рагима.
Пожилая женщина смотрела на меня с нескрываемой злобой, готова была наброситься и вцепиться ногтями мне в лицо.
— Нет, не миной. В сарае прятались два бандита. Они пришли с гор по подземному ходу, который вел в погреб, расположенный внутри сарая. Мы вынуждены были уничтожить их вместе с постройкой. Это произошло уже после гибели Аллар. Бандитов в село прислал Рагим. Он хотел убить вашего участкового. Когда бандиты погибли, он послал беспилотник-штурмовик, и тот ударил ракетами по дому Артура. Участковый в это время находился там и погиб.
— Да, капитан погиб в доме. Вместе со всей моей семьей, — по-русски сказал Артур.
— Откуда у Рагима беспилотник? — продолжал разжигать конфликт отец эмира. — Этот аппарат принадлежит федералам!
— Рагим недавно был на выставке в Москве. Он захватил там специальный прибор, способный перехватывать управление беспилотником, и людей, умеющих пользоваться им, — заявил я. — Сегодня днем с помощью этого прибора эмир Арсланов заставил работать на себя два беспилотника ФСБ. Один из них сбил из ружья Артур, когда тот летал вечером над селом, но второй разбомбил его дом. Может быть, этим летательным аппаратом управлял сам Рагим. Он не мог не знать, как близко друг от друга стоят дома в вашем селе, хотел сжечь его целиком, вместе с людьми. Это обычное для бандитов дело. Только вот здесь не Сирия, где им позволялось творить такие зверства. В России у них ничего подобного не получится.
Я даже не просил добровольного толмача о переводе. Он начал делать это сам. Хотя люди, стоявшие рядом со мной, все слышали. Русский язык все они знали, но при этом предпочитали разговаривать на своем даже со мной и с моими солдатами.
Тут к нам подоспели еще два отделения моего взвода. Но со стороны села сюда тоже бежали все новые и новые люди. Их было гораздо больше, чем нас. Я даже увидел трех стариков с двустволками в руках. Собрались они явно не на охоту.
Поэтому я показал на них глазами старшему сержанту Ничеухину. Василий согласно моргнул, подтверждая понимание ситуации. Он уразумел меня совершенно правильно и словно бы невзначай повернул в нужную сторону ствол своего автомата.
От пояса старший сержант стрелял, конечно, не так хорошо, как от плеча. Но я знал, что с такой вот достаточно короткой дистанции он не промахнется.
Пожар между тем разгулялся вовсю. К дому Артура, вернее сказать, к тому, что от него осталось, подойти было совершенно невозможно. Он горел ярко и сильно. Если после взрыва двух последних ракет там кто-то и остался в живых, то эти люди все равно уже погибли в огне или задохнулись в дыму.