Август пожал широченными плечами, покачал головой, мол, кто спорит.
– Сейчас Цепеса заберу, не оставлять же им. И пошли отсюда. Только вас сначала выведу подальше.
– А погоня? – спросила Аэлло.
И фэйри поднял на него личико, забираясь в сумку, что лежит на земле, моргнул глазищами, в темноте совсем черными.
Аэлло огляделась – вон они, угли от костра. Немного совсем, и над ними кружатся огненные искорки.
– Погони не будет, – уверенно ответил Август, потирая лоб. – Там уже не до нас.
– Ты их всех убил! – ахнула Аэлло.
– Да где там!
Август рассмеялся, махнул рукой.
– Я в трактире никого пальцем не тронул, а то сидеть бы нам в подвале сейчас втроем, а я, в отличие от вас, в окошко это не пролез бы. А этих двоих уродов… Так, поучил немножко. Не дрожи, не насмерть. Просто будут знать, как нападать на беззащитных крылатых девочек. Ну, пошли?
Вообще-то они не только на меня напали, – хотела напомнить ему Аэлло, но не стала.
Ухватилась за протянутую руку, встала. В другую руку Август подхватил сумку с фэйри. Аэлло оперлась на раскрытую лопатообразную ладонь, пошевелила крыльями, проверяя, все ли в порядке, и, оставшись довольна проверкой, двинулась вперед. Сначала пересекли обширный пустырь, следом пошли деревянные дома с темными, или наглухо скрытыми ставнями, окнами.
Проходя мимо знакомого здания трактира, Аэлло остановилась.
– Погоди, – сказала она Августу, и нетерпеливо топнула.
– Что еще?
Август, устремившийся в сторону конюшни, оглянулся. Вид у него нервный, недовольный. И понятно – такое ощущение, что этот богатый на неожиданности день, никогда не закончится.
– Расскажи, что там случилось, – требовательно сказала Аэлло.
– Где?
Август поскреб макушку
– На свадьбе! – гаркнула ему в лицо гарпия. – В трактире, Август! Почему ты сказал, что им не до нас уже? Почему погони не будет?
– Аэлло, – прошипел Август, видно, начал злиться. – Расскажу по дороге! Не здесь и не сейчас!
– Нет, именно здесь и именно сейчас! Или я никуда не пойду!
– Ты с ума сошла! А если кто увидит!
– Сам же сказал, бояться нечего, – упрямо ответила Аэлло. – И вообще, чуть что – мы с Бруни улетим.
Она взяла из рук Августа сумку и, перекинув длинную ручку через голову, надела ее на плечо.
На улице темно и пусто. В окнах трактира свет, слышны людские разговоры, время от времени переходящие на крик, потом бас начальника стражи, и снова потише. По противоположной стороне улицы прошла компания смеющейся молодежи, а из трактира вышло двое стражников. На них мельком взглянули, но ничего не сказали.
– Ты всегда такая упрямая, или только со мной? – обреченно спросил Август.