Двойра после получения инвалидности устроилась на комбинат надомного труда и стала плести авоськи. Ей привозила женщина с этого комбината мотки ниток, такие бобины, их надо было смотать в клубки. Она наплетала сеток рублей на пятьдесят-шестьдесят в месяц. Гога знал, но делал вид, что не знает. Она плела на кухне, и когда он приходил, нужно было успеть все спрятать в буфет. Жили в небольшой квартире: играть в прятки было трудно. Гога долго ковырялся ключом в замке, топтался в коридоре, кашлял, ожидая, когда бабка спрячет рукоделие. Он перестал приводить друзей и устраивать пьянки. Проникся. Он вообще любил пожилых людей. С матерью не удалось, так он стал трепетно относиться к другим.
Что? Да, они немного говорили на идиш. Амайхл зо гихайх… Понял? Амайхл означает «прекрасно». В семье любили рассказывать историю, как Вова Бляхер отправил телеграмму из санатория. Текст такой: «Доехал нормально. Амахаул». Вот Тома и гадала три недели, что это значит. Ну а что это значит? Не расслышала телеграфистка. Другой раз написала вместо «Пансионат персональных пенсионеров» – «Пансинат персональных пенсоперов». На каждой пьянке вспоминали эти истории, показывали телеграммы и смеялись. Ну и я смеялась. Другое слово – цорес. Это типа нелепое происшествие: ребенок описался, банка разбилась или там шкаф упал… Халэмес – беспорядок. Форц эн россел – хм… это ругательство. Переводится как «говно в рассоле»… извините за выражение… Аллебрихе куцен тохес – дальняя родня, седьмая вода на киселе… Кетсцеле бебеле – это нежное, так обращаются к маленьким хорошим детям. Что-то вроде крошечка-кошечка. Мне папа в детстве пел колыбельную на еврейском. Надо спросить, может быть, помнит? Завораживает. Так только они умеют петь…
Крематорий открывали,
заключенного сжигали.
Дверь открыли – он танцует
и кричит: закройте – дует.
Смешно?
– Очень… Хотя уже где-то слышал, – сказал я жене и повернулся к вошедшей в комнату Рогнеде.
– Предаетесь воспоминаниям? – материнским тоном спросила она. – Даю руку на отсечение, что у тебя болит голова. Вижу сгустки отрицательной энергии над твоим темечком. Убрать?
– Сделай милость.
Неда подошла к дивану, попросила меня сесть прямо и начала круговые движения руками у меня над головой.
– Не сопротивляйся. Сейчас тебе станет лучше…
Я прислушивался к тому, что со мной происходит. Биополя, священные энергии, живительные флюиды витали над моей головой, которая совсем не болела. Неда знает лучше, говорил я себе. Я привык в вопросах тонких миров доверять ее чутью.
– Слушай, а реинкарнация может происходить натуральным образом?