— Ты ее любишь, Джек? — В голосе матери слышалось понимание.
— Да! — В этот короткий ответ он вложил всю силу своего чувства.
Мама накрыла его руку ладонью.
— Этого достаточно.
* * *
В последнее время Дюк Хант нигде и ни в чем не находил покоя. Он сидел за письменным столом и пытался сосредоточиться на работе, но ему это плохо удавалось. Мешали мысли, которые он хотел бы выкинуть из головы, но они снова и снова возвращались.
Дюк несколько дней не видел дочери и уже жалел, что отозвал «свою шпионку», как он ласково назвал Берилл. Она в конце концов убедила его, что лучше всего оставить Джека и Мэгги в покое на некоторое время. Но Дюк все равно старался, если была возможность, как будто случайно проехать мимо дома дочери (правда, как можно осторожнее) и посмотреть, стоит ли там автомобиль Джека.
Автомобиль, как правило, стоял. Парень явно помешался на его дочке. Дюка это вводило в смятение. Он хотел быть в курсе событий.
Телефонный звонок вывел его из задумчивости.
— Алло.
— Добрый вечер. Вас беспокоит Джон Тринити. Если не ошибаюсь, я говорю с Дюком Хантом?
— Да, это я, добрый вечер. Я не ослышался, ваша фамилия — Тринити? — нервничая, переспросил Дюк.
— Я отец Джека Тринити.
Это было неожиданно и очень интересно.
— Чем могу помочь?
— Джек рассказал мне и моей жене, что любит вашу дочь. И мы хотели бы познакомиться с вами.
Хм, Джек решился на серьезный шаг, и наверняка это далось ему непросто. Умный парень.
— Очень рад, Джон. Как вам показалось: у вашего сына серьезные намерения?
— Это странная история. Он пришел нас навестить и вдруг сообщает, что собирается жениться на вашей дочери. И, учитывая некоторые особенности их знакомства, просит нас помочь. Потому что его невеста, как бы помягче выразиться, не одобряет его планов.
— Понимаю. — Дюк усмехнулся. Итак, Джек пошел на штурм. — Что вы предлагаете?
— Джек думает, что было бы неплохо, если бы наши семьи познакомились поближе. Может быть, это заставит Мэгги поверить ему и забыть про… детали их первой встречи. Мы с женой обещали помочь ему и с удовольствием встретимся с вами и… простите, я забыл, как зовут женщину, которая Мэгги как мать?
— Ее зовут Берилл. Она моя… мы живем вместе, — покраснел Дюк. — Это большая честь для нас — познакомиться с вами. Может быть, встретимся за коктейлем в загородном клубе?
Они договорились на следующие выходные. Когда Дюк положил трубку, он впервые за много дней вздохнул спокойно.
Джек Тринити нравился ему все больше и больше.
* * *
— Это действительно необходимо? — растерялся Джек.
— Надо проверить все возможности, даже самые невероятные. Ты же для этого меня нанял. Крыша частенько является слабым звеном. Уж я-то знаю… — Она по-кошачьи прищурилась.