— Мой детонатор и все, — сказал Дитц.
Паренек заржал и махнул рукой, пропуская нас.
— Царствуйте, ребята, — крикнул он нам вдогонку.
— Я почти всегда летаю «Фаэтонами». Они наши поклонники.
Мы поднялись на борт, отыскали наши места. Билеты у нас были в отсек, который здесь называли «изысканным классом». Места для ног почти не было, полетного чтива — тоже, кроме старых журналов по внешней политике и каталогов мягкой скульптуры. В спинки кресел были вмонтированы кронштейны с букетиками цветов и ароматическими палочками. Из сетчатых карманов вместе с гигиеническими пакетами торчали чистые ежедневники с тисненой надписью «Раздумья с высоты» на обложке. Кино, которым собирались развлекать нас в полете, судя по распечатанным карточкам, было серией экспериментальных короткометражек, снятых университетом Макгилл в семидесятых.
— Чем нравится мне эта авиалиния, — сказал Дитц. — Они знают свою нишу и разрабатывают ее.
Голос капитана корабля из динамика возвестил о скором взлете.
— У меня сейчас хорошее предчувствие по поводу взлета вообще, — добавил тот же голос, — собственно, почему бы и нет? Ведь все ошибки пилота — только в голове.
Подошел стюард с теплыми полотенцами и стопками водки.
Дитц запалил немыслимых размеров косяк.
— Простите, сэр, — сказал стюард, — здесь это курить нельзя.
Дитц моргнул налитым кровью глазом и дал ему затянуться.
Я огляделся, не выказывает ли кто-нибудь порицания, но, похоже, никто ничего не заметил. На борту было около дюжины пассажиров. Некоторые одеты в кожу, и все спали.
— Киви, — сказал Дитц, — сумасшедшие раздолбай.
— А у них какая ниша? — спросил я.
— Ладно, — сказал Дитц, — я тебя обманул. Это ненастоящая авиалиния. Но ты мне еще спасибо скажешь за их цыпленка в лимонном соусе.
Я заметил еще нескольких пассажиров под одеялами в хвосте салона и на цыпочках прошел мимо них к туалетам. На замке одного была табличка «Надо», на другом — «Хочу». Я зашел в тот, что «Хочу». Дверь стукнулась о пару коленок.
— Извините, — сказал я.
— Заходите.
Я протиснулся внутрь и склонился над раковиной.
— Вот, скидываю друзей в озеро, — сказала девушка с радикальным бальзамом.
— Вам составить компанию?
— Я не знала, что это вы, ебила.
— Ага.
Выйти оказалось непросто — потребовалось изобразить скачок через высокий барьер. Я ткнулся в «Надо». Там оказалось не занято. Я закрылся и уселся на унитаз. Из интеркома закрякал голос пилота:
— Стив, ты весь на нервах. Прием.
— Я не Стив, — сказал я.
— Как ты утомил своими возражениями. Прием.
— Твой голос реально крякает, — сказал я. — Прием.