Очнулась она от того, что Марк хлопал ее по щекам, чтобы привести в чувство. Он навис над ней и произнес:
— Я в душ, а тебе пора готовить завтрак. Мы и так на пару минут отстали от графика. Поэтому никакого душа, спящая красавица.
Кэтрин стащила с кровати простыни и переоделась. От недосыпа ее заносило в стороны. Спускаясь по лестнице, она крепко держалась за перила, чтобы не упасть. Загрузив постельное белье в стиральную машину, Кэтрин начала накрывать на стол, ища продукты в серванте, словно слепая, — нужны были хлопья, ломтики хлеба, мед и что-то еще, чем можно было вкусно позавтракать.
Первым к завтраку спустился Доминик. Кэтрин посмотрела на него, ожидая нехорошей реакции на свой внешний вид. Она пыталась найти свой счастливый голос, эту деланую радость, с которой каждое утро встречала детей к завтраку, словно все на самом деле было хорошо. Но, как ни старалась, найти его не могла.
— Господи! Мама, ты как из могилы встала, — ужаснулся Доминик.
Кэтрин кивнула и чуть было не расплакалась. Она попыталась что-то сказать. Но не получилось. Тогда женщина стала умолять сына глазами: Пожалуйста, Доминик, пожалуйста, не обижай меня сегодня.
— Что случилось? Ты заболела, мам? Да?
— Да, мож…
Кэтрин хотела сказать «может быть», но в том состоянии, в котором она пребывала, даже лишнюю букву было произнести сложно.
Доминик уселся за стол. Кэтрин потянулась к чайнику и налила в кружку кипятка.
— Ты забыла положить чайный пакетик.
Доминик посмотрел на Кэтрин с недоумением и чем-то очень похожим на беспокойство.
— Ничего, мам, сам положу.
Он встал, вылил содержимое чайника в раковину и снова наполнил его водой, чтобы поставить подогреваться.
— Это из-за того, что было ночью? — спросил он.
Кэтрин смотрела на него пристально, пытаясь что-то сказать, но не зная, что ответить и с чего начать.
Доминик продолжил:
— Ну, из-за того кошмара, который тебе приснился?
Что-то в том, как мерцают его глаза, как он неровно дышит, подсказало Кэтрин, что ее сын мало верил в историю с кошмаром.
— Да, Дом, просто всю ночь кошмары снились.
Кэтрин через силу улыбнулась.
— Все будет хорошо, мам. Не волнуйся.
— Будет ли, Доминик?
— Надеюсь, мама, правда надеюсь. Это ужасно, когда ты в таком состоянии. Иногда мне очень хочется тебе помочь. Я просто не знаю как.
Милый, милый Доминик. Кэтрин еле слышно прошептала «спасибо» и направилась к стиральной машине.
Кэтрин стояла в саду перед бельевой веревкой, держа под мышкой корзину со свежевыстиранными простынями. Она чувствовала, как начался новый день. Ей даже удалось более-менее очнуться, почувствовав прикосновение утреннего солнца и ветерка, шевелившего ее волосы. Она глубоко вдохнула и попыталась успокоиться.