— «Ммм… Ну…» — замешкался сержант — «туда его, в тюрьму».
Ребята усмехнулись и прошли дальше, куда указал сержант.
— «Я вам покажу» — пошёл за ними Рэд.
Мишель было плохо. Лицо Майкла было всё в крови. Он был без сознания, висел на плечах у этих молодчиков. Вдруг она содрогнулась от мысли, что его будут пытать! Ведь они попытаются вытянуть из него всё, что он знает об её отце, а он, она была в этом уверена, будет молчать до последнего. Что же ей делать? Как ей спасти Майкла? Она не могла представить, что в конце концов он умрёт здесь, в тюрьме, и всё по её вине. Нет! Она обязана что-то сделать. Но что?
Она решила для начала разузнать как можно больше об их планах — когда, где и кто будет допрашивать Майкла — а потом уже что-нибудь придумать так, чтобы им помешать их осуществить.
К лейтенанту Ригби Мишель не могла обратиться с вопросами, так как он не дурак, и мог бы заподозрить что-либо неладное, да и он всегда занят — он же офицер. А вот Рэда можно было помучить — он не умён, и делать ему так и так было нечего. Других людей, занимающихся этим делом, она не знала, так что Рэд Кенон был её единственным шансом.
Она ненавидела его, если честно. Он не был красив, носил усы, которые не шли к его лицу. Чаще всего он был резок и холоден, хотя часто менял свое настроение. Но Мишель замечала, что к ней он относился по-другому, хотя частенько на неё кричал. Она ему нравилась, и Мишель решила сыграть на этом.
Когда сержант вернулся из тюрьмы, Мишель подсела к нему, и спросила:
— «Так это был он, этот бандюга?»
— «Да, но Мишель, хватит об этом. Что тебе до этого бандюги, не могу понять!»
Мишель почувствовала, что он начинает что-то подозревать, и сразу же вскочила со стула и пошла к своему.
— «Да нет, ничего… просто какой-то он невзрачный. Некоторые полицейские выглядят намного лучше него».
Хоть и Рэд не был умён, он всё-таки уловил намек Мишель, и продолжил разговор в этом направлении.
— «Ну конечно» — с гордостью заговорил Рэд — «мы ведь не какие-то нищие! Мы охранники закона. А что, ты имела лично кого-то в виду?»
Проигнорировав вопрос Рэда, Мишель предложила:
— «А может пойдём куда-нибудь сегодня вечером?»
Рэд опешил.
— «Как это, всем участком?»
— «Нет дурачок, мы вдвоём, ну на прогулку что-ли, а то скучно мне дома сидеть» — опять скука выручила Мишель — другой причины для прогулки с Рэдом Кеноном она найти не могла.
— «Ну …» — забормотал Рэд — «если ты настаиваешь, почему бы и нет» — Рэд был очень рад, ведь Мишель сразу понравилась ему ещё год назад, в тот день, когда она впервые зашла в их участок.