— Так в чем же подвох?
— Какой подвох?
— Всегда же должен быть какой-то подвох, так ведь?
— Исчезни! Я знаю, что мне не очень-то везет с мужчинами, но…
— Я не имею в виду только тебя и твоих мужчин, — вздохнул Дэннис. — Это так со всеми мужчинами. Никто не знает этого лучше, чем я.
— Дэннис, — сказала я, — мне кажется, что в случае с Гасом нет никакого подвоха.
— Поверь мне, — ответил Дэннис, — подвох есть всегда. Он богатый?
— Нет.
— Он совсем беден?
— Ну, он получает пособие…
— Господи, Люси, опять ты за свое! Почему тебя всегда тянет к нищим, которые отвратительно одеваются?
— Потому что я не такая пустышка, как ты. Тебя волнует только то, как молодой человек одет, и какая у него стрижка, и какие он носит часы.
— Может, и так, — обидчиво выпалил Дэннис. — А тебя это вообще не волнует!
— Ну и что, — пожала я плечами. — И вообще я не выбираю, в кого влюбиться. Это случается само по себе.
— Ладно. А почему он на пособии?
— Во всяком случае не потому, что он лентяй, недотепа или раздолбай, как сказал бы моя мать. Он музыкант, а музыкантам непросто найти работу.
— Музыкант? Опять?
— Да, но на этот раз все по-другому. И я испытываю большое уважение к тем людям, которые готовы терпеть финансовые трудности ради того, чтобы заниматься творчеством.
— Знаю.
— И я с радостью бросила бы свою нудную работу, но у меня нет никаких талантов, к сожалению.
— Но как ты можешь общаться с людьми, у которых никогда нет ни пенса? Только не надо мне говорить, что любовь превозможет все трудности и что ты еще в таких случаях говоришь. Давай посмотрим на это с практической точки зрения.
— Мне совсем не трудно общаться с людьми, у которых нет денег. Единственное, что меня волнует, так это то, что моей зарплаты может не хватить на двоих. Особенно учитывая запросы Гаса. Мне так показалось. — Это признание далось мне нелегко.
— Что у него за запросы такие? Он принимает кокаин?
— Нет. — Подумав, я добавила: — Хотя… может, и принимает.
— Тебе придется найти вторую работу. Более того, тебе придется принимать кокаин вместе…
— Заткнись! Я хотела рассказать тебе о том, что сегодня мы с Гасом ходили в пиццерию…
— Постой, сегодня же воскресенье. Почему вы не пошли в карри-бар?
— Потому что там были Карен и Дэниел. Судя по всему, они жутко влюбились друг в друга, и мне не хотелось им мешать.
— Дэниел и КАРЕН? — Дэннис остолбенел. — Карен и ДЭНИЕЛ?
— Э-э… угу. — Я совсем забыла, что Дэннис был весьма неравнодушен к Дэниелу.
— Ваша Карен, которая живет здесь? Карен Мак-Хаггис, или как там ее зовут? — А вот Карен он недолюбливал. Теперь он станет относиться к ней еще холоднее.